??? ??? ??? ? 12?? ??? 52?? ???? ??? 1881? ? ??? ????. ??? ‘?????(紳士遊覽團(tuán))’. ???? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ‘?????(朝士視察團(tuán))’?? ??? ??? ???. ‘??’? ??? ?? ??? ???.

??? ?? 12?? ??????? ??, ??? ?????? ?? ?????? ?? ?? ??? ????? ??? ???. ????? ‘??? ??’?? ??? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???.

??? 1876? ??? ?????? ?????? ??, ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ????. ?? 400? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????.

? ?????? 1860???? ??? ?? ???? ???? ???? ????.

? ?? ???? ??? ???, ?? ???? ???, ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????.

〈?????〉khc@donga.com