‘??? ??(京劇), ??? ???(歌舞伎)? ???? ?? ???? ????’? ?????? ??? ???? ??.

“?????…” ?? ??? ??. ?????? ??? 2? ????? ??? ??? ?? ?? ???? 11? ?? 107%? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???.

? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ??. ?? ‘????’? ??? ??? 170??, ???? 400??? ??? ?? ??.

?? ?? ??? ?? ??? ????(演戱)? ???? 19???? ?????? ?? ?. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ? ? ?? ??? ?? ?????. ??? ??? ?? ????? ??????? ‘??’? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ???????? ??????? “???? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??”?? “??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ? ???? ??”? ????.

?? ??? ? ??? ? ?? ????? ?? ??. ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ? ??(10)? ?? ???? ????. ???? ??? ??? ???? ???. ?????? ???? ???? ?? ????? ??(導唱)? ????. 25??? 7?4??? ?? ??4?, ?? ??3? ???? ???. 1?2000～4??. 02―2274―3507,8(????)

〈?????〉gustav@donga.com