?? ???. ‘???’(!)? ??? ?? ??? ‘???’(!) ??? ?? ??? ‘???’(!)??? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???.
?????? ?? ?. ‘?? ?? ? ? ??? ???? ??? ???? ????, ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ?, ??? ?? ???, ??? ??? ??? ???? ???? ???….’
??? ??? ?? ???. ??? ??? ? ???? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ??(暗號(hào))??, ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????.
???? ??? ? ?? ???? ?? ???.??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??, ???? ??? ???? ??? ????…. ????? ?? ‘? ??? ??’(?3?)? ‘??? ??? ??’(???)? ??? ?? ?? ?? ?? ?????.
????? ?? ??? ????? ‘? ??? ??’. ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???. ???? ??? ? ? ??? ?? ????? ??? ??? ? 3??? ??? ????.
?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ????? ??…, ????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ‘?? ??? ???’ ?? ???? ???? ???? ?????.??? ??.
1870?? ????? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ?? ‘??? ??? ??’? ???? ??, ???, ???? ???, ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ????.
??? ?? ??? ???? ?? ???? ?????. ??? ?? ?????? ??? ?? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ?? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ????(半人半獸)? ??? ? ????? ?????.
?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?????, ? ??? ? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?????? ????? ? ??? ???? ????? ??? ??? ????. ??? ??.
〈?????〉keywoo@donga.com
??
??
??