??? ??????? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ? ????. ??? ??????, ??????? ???? ??? ? 2??? ??? ??? ????????????.??????‘????? ???’??.

? ??? “??? ??? ??? ??? ??? ?”? ????, ????(宮)??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ????. ????? ?? ???, ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??.

?? ??? ??????? ??? ????????(?? ??)? ???? ??? ??. ??????? 18? ??????? ??? ??????? ????? ?????? 9?, ??????‘?? ?? ????’, ?? ??? ???? ??? ‘??? ?? ?(二泉映月)’ ?? ????.

〈?????〉gustav@donga.com