金相植ベトナム代表監(jiān)督「生きてることを見せつけた気がする」

金相植ベトナム代表監(jiān)督「生きてることを見せつけた気がする」. January. 08, 2025 08:25. by 鄭允喆 trigger@donga.com. 「私はまだ生きているということを見せつけた気がする」ベトナムをサッカー東南アジア選手権（三菱電機(jī)カップ）の頂上に導(dǎo)いた金相植（キム?サンシク）監(jiān)督（４９）は７日、韓國メディアとのオンライン會見でこのように話した。ベトナムは６日に終わった三菱電機(jī)カップで通算３度目の優(yōu)勝を果たした?！弗偿幞钎％螗箻愫憔w（パク?ハンソ）監(jiān)督（６６）がベトナムを率いた２０１８年以來７年ぶりの優(yōu)勝だった。金監(jiān)督は２０２１年、韓國プロサッカー、Ｋリーグ１（１部）の全北（チョンブク）でリーグ優(yōu)勝をけん引したが、２年後、成績不振に対する責(zé)任を負(fù)って退いた。その後、再起を狙っていた金氏は、昨年５月、ベトナム代表監(jiān)督に就任した。金氏は、「全北のファンの『（うちのチームから）出て行け』という歓聲が懐かしい時(shí)もある」と笑った。金氏は、「全北を出てつらいな時(shí)期もあったが、それでも止まらずに挑戦し続けなければならなかった」と付け加えた。ベトナムのファム?ミン?チン首相は６日、ベトナム代表チームに１級労働勲章を授與した。金氏がチーム代表として勲章を受章した。ベトナムメディアによると、ベトナム代表は自國の銀行などから２００億ドン（約１１億ウォン）以上の褒賞金を受け取るものとみられる。金氏は、「大人、子供を問わず多くのベトナム人が祝福してくれる」と話した。金氏は、「今回の優(yōu)勝は樸監(jiān)督の持ち分もある」と話した。金氏は「試合が終わる度に樸監(jiān)督から勵(lì)ましとアドバイスをもらった。そのおかげで優(yōu)勝できた」と話した。