カーター元米大統(tǒng)領(lǐng)が１００歳で死去、「最高の元大統(tǒng)領(lǐng)」

カーター元米大統(tǒng)領(lǐng)が１００歳で死去、「最高の元大統(tǒng)領(lǐng)」. December. 31, 2024 08:41. by 申晉宇 niceshin@donga.com. 「最高の元大統(tǒng)領(lǐng)であり、平和の仲裁者」ジミー?カーター元米大統(tǒng)領(lǐng)（１９７７年１月～８１年１月在任?寫真）が２９日（現(xiàn)地時(shí)間）、ジョージア州プレーンズの自宅で死去した。１００歳だった。カーター氏は在任中、中國とのデタント（緊張緩和）を主導(dǎo)し、イスラエルとエジプトの和平交渉を仲裁した。しかし、１９７９年にイランの「イスラム革命勢力」が駐イラン米大使館に米國人５２人を４４４日間拘束した人質(zhì)事件、オイルショックによる高物価や低成長などで再選に失敗した。在任中は「米國史上最も人気のない大統(tǒng)領(lǐng)」という汚名を著せられたが、退任後は民主主義や人権保護(hù)、貧困撲滅などに盡力し、「最も尊敬される元大統(tǒng)領(lǐng)」「望ましい元大統(tǒng)領(lǐng)のロールモデルを提示した」と評価された。特に、北朝鮮、キューバ、ボスニアなど紛爭地域を訪れ、平和を強(qiáng)調(diào)した功績で２００２年にノーベル平和賞を受賞した。韓國との縁も深い。１９７９年に韓國を訪れた際、樸正熙（パク?ジョンヒ）元大統(tǒng)領(lǐng)に金大中（キム?デジュン）元大統(tǒng)領(lǐng)など維新體制に反対した在野の釈放を求め、在韓米軍の撤退にも言及した。また、金氏が８０年代初めに新軍部政権下で死刑を宣告されると、救命運(yùn)動(dòng)にも乗り出した。特に、北朝鮮の核危機(jī)で韓半島の戦爭の可能性が取りざたされた９４年６月、平壌（ピョンヤン）を訪れ、北朝鮮の金日成（キム?イルソン）主席（當(dāng)時(shí)）と北朝鮮の核凍結(jié)などを話し合った。北朝鮮と米國は同年１０月、スイスのジュネーブ合意を通じて第１次核危機(jī)を収束させた。カーター氏は退任後、「ハビタット（住居建築活動(dòng)）」に３０年以上參加するなど、人権、奉仕活動(dòng)も行った。歴代米大統(tǒng)領(lǐng)の中で最も長壽だったが、皮膚がんの一種であるメラノーマ（悪性黒色腫）などで昨年２月から自宅でホスピスケアを受けていた。バイデン米大統(tǒng)領(lǐng)はカーター氏を「偉大な米國人」と稱え、國葬を指示した。これにより、３０日間、米國內(nèi)外の官公庁で弔旗が掲揚(yáng)される。また、來年１月９日を「國家哀悼の日」と定め、カーター氏を追悼することを決めた。