?? ??? ??? ??? ???? ‘??? ??’ ????…

“????? ??? ?????? ???? ??.” (CNN)
“??? ??? ??? ??? ???? ??.” (?????·NYT)

20?(????) ???DC?? ?? ??? ??? ? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ????? ? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?, ??? ???? ?? ???? ?? ‘??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??(??????·WP)’? ???? ???.

???? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ???, ???? ??? ?? ????? ??, ??? ‘??’??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ?????, ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ??? ??? ??.

NYT? “??? ????? ??? ?? ? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ? ??? ??? ???? ????”? “(?? ?? ? ?? ??? ???? ??) ??? ???? ??”?? ???. ?? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ????.

???? ??? ??? 1? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ‘??? ???’?? ???. NYT? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ?”??? “??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??”??? ????.

??, ???? ??? 1? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? 2?? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???.

???? ??? ?? ???? JD?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ? ? ??? ???, ‘???? ??? ??? ?????? ??? ???(CNN)’? ??? ???.

???? “???? ??? ??? ???? ??? ???? ????”? “??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??”? ???. CNN? “??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ????”? “(??? 1? ??? ?) 4? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?”??? ????.


??=??? ??? imsun@donga.com