“????, ? ? ?? ???? ????? ??? ?????”

[?? ???, ???? ??]
??? ???? 日 ??? ???
日, 2004? ‘? ?? ? ??’ ????
??? ??-?? ?? ?? ?? ??

“?? ??? ??? ??? ???? ???(??? ?)? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ?? ??? ????? ????? ???? ? ???? ????? ?? ???? ? ?? ? ????.”

??? ?????? ??? ???(清家篤) ?????? ?? ? ?? ????????(? ???? ??·??)? ??? ? ?????? ???? ????? ?? ??? ???.

?? ??? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ???. 1990?? ???? ??? 2002? ????? ??? ????. ?? 2100??? ?? ??? 740? ?? ????, 480? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ???.

??? ?? ???? ?? ??? 2004? ??? ‘? ??, ? ??’ ????? ????? ???. ?? ??? ????? 13?? ?? ??? ???, ???? ?? ?? ?? ?? ????? 60??? 65?? ????. ? ?? ??? ?? ??? 65??? ?? ??? ????? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? 60? ?? ???? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ? ??? ? ??? ????? ??.

??? ??? “??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??”??? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? “??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???”???? “?? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ? ??? ???? ?”??? ??? ??? ????? ????.

??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ????. ?? “????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???”?? ????. “?? ??? ??? ????? ??? ??”??? “????? ?? ???? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???”? ????? ??.

?? “??? ??? ????, 10? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??????? ????”?? ????.

?????

▽?? ??? ??? ?? yunjung@donga.com ▽??=???, ????·??=???, ??=???, ??=??? ?? ??=??? ???, ??=??? ??? ??=??? ??? ??? ??? ??