??? ??? “?? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ?????? ??, ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ?? ???”?? “???, ???? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???”?? ???. ??? ?? scoopjyh@donga.com “??? ????? ??? ??? ???. ? ??? ??? ??? ???? ???? ?????.”
12? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????(71·??)? 16??? ?? ??? ?? ??? ‘??(佛經(jīng)·SUTTA)’? ??? ??? ?? ??? ???. ‘??’? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ‘???’? ‘???’? ??? ??? ?. ?? “??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???, ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?????”?? ???.
?? ?? ??? ??. ?? “?? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ?????? ??, ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ?? ???”?? “???, ???? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???”?? ???. ??? ?? scoopjyh@donga.com“??? ?? ?? ???? ?? ??(經(jīng)藏), ??? ?? ??(律藏), ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??(論藏)? ??(三藏)?? ????. ?? ?? ? ??? ???, ????? ???? ????, ? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ? ????, ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??????.”
―? ?? ?? ?? ?? ?? ?????????.“?? ?? ? ?? ?, ??? ???? ???? ?? ???? ???? ? ?? ????????. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?????? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ?????. ?? ???, ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???.”
―?? ?? ?? ‘???’? ‘???’? ???? ??? ????.“??? ????? ?? ‘???(法)? ??? ???? ?? ?, ?? ?? ???? ?? ??’? ?????. ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ???, ???? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ???.”
?? ?? ??? ??. ?? “?? ??? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ?????? ??, ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ?? ???”?? “???, ???? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???”?? ???. ??? ?? scoopjyh@donga.com“????? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ? ???? ?? ? ?????. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.”
―? 1? ?? ??????.“19? ? ?????, ??? ????? ? ???? ??? 20? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ?????? ??? ? ‘??’? ??? ??? ??, ?? ????? ???? ? ?? ?? ? ????, ???? ?? ? ???? ? ?? ???? ‘??’?? ??? ?????. ?? ?? ??? ??? ??. ???.”
??? ?? sys1201@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
