“?? ????? ????… ?? ??? ?? ?????”

?19? ????… ???? ??? 3??? ?? ??? ??
???-?????? ??… 40? ??? ?? - ???? ??
??-??-??-?? ??? ? ?? ?? ?? ???? ??
“?? ?? ???? ??… ?? ?? ? ??? ? ???? ?”

??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???? ??? ????.

???? ??????? 28??? ?? ? 3??? ???? ?????? ???, ?? ?? ?? ? 300? ?? ??? ????? ???. ???? ??? ???? ???? ?? 2006? ??? ??? 19??? ???. ?? 10? ??? ?? ????, ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??.

●???? ???? ??? ????

??? ??? ‘????(AI) ??? ???’??. AI ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ??????? ???? 16?? ?????????? ???????(HK?) ??????? ??? 24?? ????.

????????? ??? ???? ? ????? ?? ?? ????? ????, ?? ????? ?? ???? ????? ? ?? ????? ?? ????. ??????? ?? ? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??.

??? ?? ????? ??·??, ????, ?? ???, ???? ? 5??? ????. ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??????. ??·??? ??? ?? ???? ??? ????, ???? ?? ???? ?? ? ?? ???? ????. ????? ??? ??? ??? ?? ??????, ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ????. ????? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??????.

● ?? ?? ??? ??

???? ??? ?? ????. ? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ???.

16?? ????????? ? ??????? ???? ‘????? ?????? ??? ??? ??’? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??????? ‘??? ??: ??? ????? ?? ????’? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???.

???? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ‘???? ????, ???? ??’? ??? ???? ??? ??, ?? ?? ?? ????? ????. ???? ‘?? ??? ??? ???? ?????’? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????.

?????? ???? ???? ?? ‘????? ??, ???? ??’? ‘??? ?(ON)??’? ??? AI? ?? ??? ????? ????. ???? ??????? ‘???????? ????’? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

?????? ???? ???? ?????????? ??? ????. ???? ‘???? ??? ????, ???? ???’? ?? AI ?? ??? ??? ????. ???? ‘?????? ???? ???? ?? ??’? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ???.

?????? ??????? ‘???? ??? ???’? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ‘????? ??, ??? ????’? ?? AI? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????. ???? WISE(???)????? ‘???? ??? ??? ??: ??? ??, ??? ??’?? ??? ?? ??? ??, ????? ?? ????.

?????? ???? ‘???? ?? ??? ???? ??: AI ??? ?? ??’? ??? ?????? ??, ??, ??? ????. ??????? ???? ???? ?? ‘?????? ???? ???? ?? ??’, ‘???? ??, ???? ??? ??’? ??? ???? ?????? ??? ?? ????.

????? ?????? ‘AI? ?? ??, ???? ??? ????’? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ????.

● “???? ?? ??? ?? ???”

24?? ???????(HK?)??? ?? ??? ?? ?????? ????.

?????? ??????? ???, ???, ???, ???, ???, ??? ?? ????. ??? ???????? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ???, ?????? ????. AI? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ? ??.

?????? ??? ???? ‘??????―??? ???? ???’? ??? ??? ????. ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ????.

??????? ??????, ???, ???????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???, ???? ????.

?????? ???, ???, ???, ???, ?????? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ??? AI? ??? ??? ????? ??? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ????.

??? ??? ???????? “???? ??? ??? ??? ?? ???? ????, AI? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ?? ???? ???”?? “???? ??? ?? ???? ??? ????? ? ???? ??? ??? ??? ???”? ???.

???? ????? ?? ?? ??? ??? ??????? ???????? ????? ??? ? ??.


?? ?? snow@donga.com