[??? ??/???]???? ??? ??? ????

6350? ?. ?? 5??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 2016?? 2017? ? ? ?? ?? ??? ? 1000????. 5?? ?? ? ?? 6? ?? ???.

??? ????? ?? ????? ? ????? ???? ??? ?? ????? ??. ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ? ? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

??? ??? ?? ‘??? ??? ?? ???? ? ??’??? ?? ??? ???? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ????. ??? ????? ?? ??? ?? ? ? “??? ??? ??? ????”? ? ??? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ??

??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ?????????(GPS)? ????? ???? ???. ????? ? ??? ?? “??? ???? ??? ???”? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??.

?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

‘??? ???’? ?? ? ???? ??? ????. 4? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? 1? “???? ???”? ?? ???. ?? ?? ? ? ? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ???? ??. ? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ????? ????? ??. ??? ? ???? ???? ??? ???? ??.

? ?? ??? “???? ??? ?? ??(explosion)? ??? ??(implosion)?? ??. ??? ? ????”? ??. ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ? ‘explosion’? ???. ??? ? ???? ??? ??? ‘??? ???’? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ‘implosion’??. ??? ??? ??? ???? ???.

??? ??? ???? ????

‘??? ???’? ?????. ? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ? ????? ??? ??? ?? ? ??. ? ???? ???? ??? ???? ???? “?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??”? ?????, ? ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ??. ‘??? ??’? ????? ? ??? ?? ?? ??? ? ???? “? ???? ?? ??? ??”?? ???.

? ???? ? ?? ??? “? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ???”??? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?, ??? ??? ? ?? ???. ???? ????. ?? ??? ??? ??. ??? ??? ????.

??? ???? zeitung@donga.com