[??? ??/???]??? ??? ??? ‘?????’ ???? ?

??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??????? 10? “??? ???? ?? ?? ?? ????”? ??? ??? ???. ?? 3? ??H?? ??????(ELS) ??, 7? ??·???(???) ??? ?? ?? ??? ?? ???, ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????.


? ? ?? ? ?? ? ?? ‘?? ??’

?? ???? ‘????? ?????, ????? ???? ????’?? ??. ? ??? ? ???? ??? ????. 7? ? ? ??? “??? ?? ?? ??? ??? ?? ??”? ???? ???? 20?? ?? ?????? ??? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ??? ?? “???? ??? ??? ?? ? ???”?? ???? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ?? 4? “??????? ??? ?? ? ??”? ????. ??? ? ?? ?? ??, ?? ? ??? ?? ???? ??.

??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???? ?????. ??? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ???? ???????, ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ????, ??? ??? K??? ????? ?? ? ??? ???.

?? ??? ? ??? ??? ???? ‘?? ??? ????’?? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ????? ?? ???, ?? ? ??? ????? ???? ???? ? ??. ???? ?? ??? ??? ??? “???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??”? ??. ? ???? ???? ?? “??? ??? ??? ??? ???”?? ??, ? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ???.

? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ? ???? ???? ???? ???? ??. ??? 29? ? ???? ??????? ‘????? ??’?? ?? ? ?? ‘????’?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ????.

? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ??, ????? ????? ??? ?? ? ????? ?? ??? ????, ???? ???? ??·??? ?? ????? ?? ??·?? ??? ????? ? ??. ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ??????? ?? ??? ?????? ??????? “?? ?? ??? ???? ????”? ?? ???.


?????-???? ?? ????

???? ???? ??, ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ???. ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ????? ???? ?? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ??. ?????? ???? ? ? ‘??(正名)’? ??? ? ????.


??? ???? redfoot@donga.com