??? ??-??? ?? ???, ??? ???? ??… ???X???? ???? ? ??

?????X??? ???? ???
????, ‘????’? ??


??????? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??.

???? ???? 50??? ?? ??? ?? ??? ‘???? ? ??’? ??? ????. ?????? ??? ???? ?? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ‘????’? ????. ??????? “??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ? ??? ??”? ???.
???X???? ???? ? ??

???? ????? ??? ?????? ‘???? ? ??’ ???? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. “?? ??! ?? ??! ? ???? ?? ?? ?? ??!”(“Hello Kitty! Hello Summer! The Coolest Summer with Water Bank!”)? ??? ? ??? ??, ??, ????, ?????, ???, ??, ?????, ??? ??? ??? ????? ?? ????. ???? “?? ??? ?? ? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??”? ???.

‘???X???? ???? ? ??’ ???? ????? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ? ??, ?? ???? ?·??? ????? ??? ???? ??. ???? “????? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ??”? ???.

????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ????. ????? 6? ??, 7? ????, ?????, ???? ???? ?? 9? ???, ?????, ????? ????? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ???? ??.

?? 2002? ??? ‘??? ???? ?? ????? ??’? ????? ?? ?? 1800? ?? ????. ?? 1? ???? 3? ??? ???? ????.

???? “??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?????”? “?? ’???? ? ??’? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??”? ???.
?????X??? ???? ???

?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ???, ?? ?????? ?????, ???? ??? ????, ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

???? ?? ????? ??? ?? ???, ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ?????? ???, ?????, ????, ????? ??? ???? ??? ????.

?????? ?????? ???? ??? ‘???? 2? ?? 1? ??’? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ???. ?????? “??? ‘??? ??’?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??”? “?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????”? ???.

????, ?? ??? ’????’? ??

????? ?? ?? ??? ’????’? ??? ??? ???? ??? ????.

????? ??? ????? ????? ?? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ????? ??? ??? ???? ???? ??.

????? ????? ???? ??? ?? ??? ‘?? ?? ???? ??’? ????. ????? ??? ????? ??? ?? ‘??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??’??? ???? ???? ????. ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???, ????, 11???? ?? ? ??.

??? ?? ?? 4?? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ???. ?? 4?? ‘???? ??’, ‘??? ??? ??’, ‘??? ?? ? ??’, ‘??? ??’??. ???? ??? ??? C? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?????. ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???.


??? ?? aryssong@donga.com