???? ??? ??? ??????…

?? ‘??; ???’ ?? ??? ??
??? ??? ??? ??? ??
??? ??? ?? ??? ???


“??? ????, ??? ??, ????? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ????? ????.”

?? ‘??; ???’(????)? ?? 1? ??? ??? ??(35·?? ??)? ??? ???. ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ‘?? ??’ ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?????. 17? ??? ?? ?????.

??? ??? ??? ‘????(閉月羞花·?? ??? ?? ???? ?? ??)’? ????? ??? ?, ??? ?? ???? ??? ???? ????. ? ??? “??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ? ???? ???? ??? ??”??? “? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????”? ??.

???? ??? ?? ????? ?? ???. ?? ? ??? ?????? ????? ??? ? ?? ?? ?????? ??? ???? ???. ??? ‘??? ?’? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ??(家妓·??? ?? ?? ??)? ???? ?(美)? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ? ??????. ??? ??? ??? ? ???? ??? ?. ?? ‘???’? ???? ? ??? ??? ???, ?? ??? ? ???? ???? ??? ???. “?? ??? ?? ?? ????? ???. ?(美)? ?(醜)? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ? ???? ??.”

2015? ?? ‘????? ??’?? ‘????’ ???? ??? ??? ?? ??? 10? ? ??? ??. ?? “?????? ?? 10? ???? ‘?? ??’? ???? ???? ???. ???? ‘? ?? ?? ??? ??? ????’?? ??? ??”? ???. ???? “? ? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??”? ????.

??? ?? 4g1@donga.com