??? ??? ??“??? ?? ?? ??? ???? ? ??. ???? ???? ?? ? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??.”(???? ???? ? ???? ????)
“????? ????? ?? ???? ?????, ?? ??? ??? ????? ????.”(??? ??? ???? ??)
?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??. 6? ???? ??? ????? ??????????(ICOMOS)? ????? ?? ??(refer)? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????? 17～19?? ???? ????? ??? ?? ???.
?? ?? ??? ??? ??(自國(guó)) ????? ??? ?? ?????? ? ??? ????. ????? ??? ????? ??? ??? ‘???? ??(新潟県の百年)’? ??? 1943? 3? ?? ?????? ?? 4442?? ??? ??? ????? ??? ???, ??, ?? ?? ?? ??? ???. ? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ????? 1937? ???? ? ??? ?? ????? ????? ?????? ?????? ? 2000?? ????? ????? ??? ???? ??.
??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ?? ????.
???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??(?? ??)? ???? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ????? ?. ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ‘??? ??? ??(OUV)’? ???? ???? ? ?? ????. ? ??? “????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??”??? “OUV ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ? ?? ??”??? ????.
‘????? ?? ?? ??? ??’??? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ‘??? ??? ?? ??’? ???? ???(無宿人·?? ???? ??? ???) ????? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? 20?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ???. ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??·???? ??? ??? ??? ????.
??? ??? ?? sukim@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
