[?????/???]??? ??? ??… ???? ? ?????

“??? ??, ?????? ?? ?? ????? ‘? ? ??’? ??? ? ? ??? ???. ??? ?? ? ??? ????? ?? ?? ??? ? ??.”

?? ? ?? ?? ‘????’?? ??? ? ????? A ?? ???. A ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??·??? ???? ???? ‘?? ?? ???’? ??? ?? ????.

??? ?? ??? ???? ??? ‘?? ????’? ???. ??? A ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ‘??’? ???. “??? ???? ???? ‘??’? ?? ? ?????? ‘?? ??? ????’? ?? ??? ?? ?????.”

‘??? ?? ?’??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ??? ??? ‘??? ????? ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ??’? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ‘??? ? ????? ?? ??? ??’? ??? ??. A ? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

??. ‘??? ?? ?’??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ‘???? ? ??’? ??? ‘??? ?? ??? ??’? ??? ?? ??? ? ? ? ??. ???? ???? ? ?? ?? ?? ??(1900～1965)? “??? ?? ??. ??? ??? ????? ?????? ????…”??? ???.

?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???. ???? ????? ? ?? ???(1890～1969)? ???? ????? ???? ‘4? ??’??? ??. ?? “??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??”? ??. ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????????? ?? ???? ??? ??.

?? ? ? ? ???? ??? ‘??’? ?? ???? ?? ??. ?? ? ?? ?? ???? ?? ????? ?????(2?)? ???? ?? ???. ? ????? ??? “?? ????? ??? ????”? ?? ??? ?????. ? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???? ? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ‘??? ???’? ?? ‘?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??’??? ????. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ????? ? ??? ?? ???.

?, ????? ??? ??? ? ??? ?? ????? ??? ?????. ? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ????? ? ?? ?? ???? ‘???’, ‘??’ ? ?? ?????.


??? ???? ?? kini@donga.com