50? ????-31? ??? ???
1989? 情, 2016? ???? ??… “?? ‘??? ????’? ? ??”
“???? ??” vs “??? ?”
???? ?? ??? ??? ??
21? ?? ??? ??? ?? ? ???? ????? 20? ?? ????? ??? ? ??? ????(??)? ?? 3? ? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ??
“?? ????, ??? ????, ????? ????… ??? ????? ? ??? ?? ??.”
21? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????(50)? ??? ???(31)? ??? ??? ????. ????? ???? ???? ?? ? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ??.
? ??? “????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ???? ???”? “100? ? 1?? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ? ????”? ???.
● “50? ?? ??? ??? ??” 1974?? ??? ????? ??? ?? 50??? ????. ??? ??? ???, ??? ? ?? 57???? ???? ??. ?? ??? ?? ???? K??? ??? ????? ??? 20? ? ??? ???? 3? ? MZ??(????+Z??) ?? ???? ???? ????.
?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ? ??? “??? ?? ? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ????”? ‘???? ??’? ?? ?? ????. ?? ? ???? “????? ????? ???? ?? ?? ???? ??”? ‘??? ??’? ????. ?? “??? ????? ????(???? ??, ???? ?? ??? ??)? ?? ? ???? ? ??? ????? ??? ??”?? “???? ????? ?? ??? ‘??’?? ??? ?? ??”? ?? ???.
??? ????? ??? ????? ‘??? ????’? ???? ?? ??. ? ???? “????? ??? ?????? ???? ??????? ?? ??? ?? ?? ? ??? ????? ?? ????”? “????? ??? ????? ??? ?? ???? ??”? ???.
● ‘??? ????’ ??? ? 1989? ????? ‘情(?)’?? ??? ???. ? ???? ???? ???? ??? ? ?? ? ???? ???? ??? ??. 1980?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ???? ‘情’? ??? ‘??? ??? ??’? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? ???.
2016? ????? 40? ? ?? ??? ?? ????. ?? ????? ? ????? ??? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ????? ????? ???? ????. ? ??? “????? 40?? ? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??????”? “??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ?????”? ???.
????? ?? ??? ???. ? ???? ‘??? ????’? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??. ? ???? “???, ??, ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ‘?? ? ?? ?????’? ???? ??? ‘??? ?? ??? ? ?’? ??? ??”? ???. ? ??? “?? ?? ??? ??? ?? ‘??? ????’? ???? ??”? ??? ??? ??? ????.
??? ??jino@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
