????? ????

‘?? ?? ??? ??’ ??
?? 10?? ?? ?? ??

???? ?? ????????? ??? ‘???? ?? ?? ??? ??’? ????????(????)? ????? 20? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??? ?? 10?? ??? ??, ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ‘??? ??? ?? ?? ????’? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??, ???? ??? ????? ??.

? ??? ????? ??? ? ?? ??? ????? ????, ??? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ????. ????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ????? ????, ???, ???, ??? ?? ????? ??? ????.

1980?? ??? ?????? 6000? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ????? 38.8%? ??? ?? 54.6%, ?? 60.5%? ???? ??. ??? ????? ??? ????? ?????? ??? 50? ?? ??? ?? ??? 96.2%? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ? ???? “??? ???? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?”??? ???.

??? ?? kchwang@donga.com