??? ????
??? ???? ‘?? ??’? ??? ?????? ? ???????(USTR) ??. ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ? ?????. ?? ??? ??? ‘No trade is free’(?? ??? ??)?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??. “?? ???? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ???.”
美 ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??????? ????. ??? ??? ‘?????’? ???? ???? ??????? ?? ??? ??? 1950, 60??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ????. ??????? “??? ? ??? ???? ?? ???? ????”? “?? ?? ??? ?? 3?? 1? ????? ?? ???? 10%? ? ??”? ??. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ‘??? ?? ??’, ? ????? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ?? ??? ?? ???.
??????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ????? ??? ???. ?? 2017? ??? 1? ???? ????? ???? ? ?? ?? ????????(NAFTA)? ???? ?? FTA ???? ??? ????. ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ? ?? ????? ??. ?? ???? “??? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??”? ???. ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??. ??? ??? ?? ??? ???? 10%?? ??? ‘??? ?? ??’? ?????? ??? ??. ?? ????? ??? ?? FTA ???? ?? ??? ??.
?? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???. ?? ? ??? ??? ? ???. ?? ‘???? ??’ ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ? ???? ‘?? ????’ ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ??·???? ?? ???? ???. ?? ????? ???? USTR ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ??. ??????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???, ???????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??. ‘?? ???? ?? ????, ??? ???? ???? ?????’??, ?? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??.
??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??(445? ??)? ????? ??. ?? 30?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???, ???? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???.
??? ???? jarrett@donga.com