[?????/???]?? ?? ?? ?? ????? ???

?? ???? 1??? ? ??? ? ??? A ?. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? 2? ??? ?. ‘?? ??’? ??? A ?? ??? ?? ??, ????? ?? ??? ?? ??????. A ?? ??? ? ???????. ????? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ???.

????? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ‘?? ???’?. ??? ?? ?? ???? ???? ‘?? ???’? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??, ?? ?? ?? ??? ????. ‘???? ?? ?? ? ??? ?? ? ??’? ??? ?? ??. ????? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???.

???? ??? ‘???+?? ?? ???+?(孝)+???’ ??? ??? ??. ??? ? ??? ?? ????. ????? ‘???? ????’?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ????? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ???. ??? ??? ? ?? ??? ? ???? ???? ?? ?? ???? ‘? ????? ???? ????? ??’? ???? ???? ????. ??? ?? ‘?? ??’? ? ???.

???? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??(0)? ??? ?? ???. ?????? ??? ?? ?????? ????? ??? ??. ?? ?? ??? B ?? “??? ?? ? ???? (???? ? ???? ??) ??? ???? ? ?? ???? ? ??”? ???.

???? ?? ???? ????? ?? 8??? ??? ?? ? ??? ?? ‘????’? ????. ???????? ????? ???? 1???? ????·?? ????? ????. ???? ??? ????? ???? ???? 1?? ????? ‘??? ??? ?? ? ??’ ?? ???? ???. ????? ?? ??? ???? ? ?????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ? ???.

????? ??? ??(官製) ?? ????? ? ? ??. ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??.

??? ? ??? ????? ‘??? ??(public care)’? ????. ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ‘?? ?’?? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? 11.5%? ???. ??? ????? ????? ??? ?? ‘????? ??? ??? ??? ??, ??, ?? ???? ??? ???? ???’?? ??? ???.


??? ???? ?? kini@donga.com