??? ??? ??
‘???? ??? ??? 30? ????? ??? ??? ??? ???.’
1988? 11? 12? ? ???? ???? ?? ??? ? ????. ‘?? ????? 1.7?’??? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?????. “???? ??? ??? ????? ??. ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??.” ‘???? ??? ???? ???’??? ??? ??? ???? 1980??? ?? ????.
??? 32? ?? ??? ??. ??? ???? ???? ???? ? ??? 2020??? ????? 33?6300?? ??????. ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? 4? ? ????. ?????? 1.7?? ??? ? ?? ???? ????. ??? ?????? 0.72?, 4??(10~12?)? ?? 0.65????. ??? ??? ???? ? ??? ???? 2.1?? ? ???? ??? ‘?? ?? 1? ??’? ? ??? ??? ???? ???? ??.
????? ???? 1980?? 2.82???? ???? 1??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ??, ?? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ‘?????? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??.’ 1981? 12? 7? ??? ?????.
‘??? ??’?? ?????? ??? ??? ????? ? ?-?? ?? ????? ? ????. ?? ? ?? ????? ? ??? ??? 1981? ???? ???? “???? 1864?? ?? ?? ?? ? 525? ?? ?? ??? ??? 28%? ??. ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ??. ??? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? 2? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ???.
????? ‘?? ??’? ??, ?? ??? ‘???(稅)’? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ? ? ??. 1977? 9? 19? ? ‘????’ ??? ‘?? ?? ? ???’?? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ??? 2000???? ?? ?? ????? ???? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??.
?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? 30? ? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ‘????? ??? 30? ???? ? ???? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???.’ ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???.
??? ??? ?? amblas@donga.com