“???, ????? ????? ???”

???????, ???? ? ??
??? ?????? ? ?? ?
“?? ?? ??, ‘????’? ??”

“?? ? ?? ??? ???? ? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ???….”

1460?(?? 6?) ?? ???? ? ?????? ?? ??? ???? ??? ‘????(食療纂要)’? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ‘???’(??)? ????. ??? ??????? ?????? “? ??? ??, ??, ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ? ? ??”? ???. ??? ???? 20?? ??? ?? ???? ? ??? ?? ???.

???????? ?? ???? ??? ??? ?? ‘???????’? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ‘????(泡菜·??? ?? ??)’? ???? ? ‘?? ??’ ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ?, ??, ???, ??, ??, ?(醬), ?? ? 7?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ???? ?? ??? ? 1000??? ???? ? ? ?????? ‘??’ ?? ?? ??? 300??? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ‘? ??’? ????. ??? ?? ???? ‘????(灤京雜詠)’ ??? ‘???? ??? ?? ?? ???’? ??. ??? ??? ?????? ????? “?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???”??? ???.

?? ??? ?????? ??? ?? ????? ????. ? ? ?? ??? ?????? ??? ? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ??? ??????? ?????? “??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??”??? “?? ?? ??? 2000～3000? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???”??? ???.

??? ?? 4g1@donga.com