?? ??? ???? ?? ‘日 ??? ???’
???? ?? ??? ?? ???? ??
日, ???? 6?? ?? ?? ??… 美, ??? ?? ‘?????’ ??
??? “韓 ??? ??? ??… ?? ????? ?? ???”
“??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ? ????.”
?? ?????(NYT)? ?? ??? ?? ? ???? ??? 10? ??? ??? ?? 1??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ????. ??? ??? 7? ?? ??? ??? ???? ?? ??, 8? ??? ????????? ?? ?? ???? “?? ??? ??? ??? ???? ????”? ???.
?????? “??? ?? 1? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???????? ??? ??? ??? ???”? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ? ??? ???? ???? ????.
????? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ?????? ???? “?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???, (?? ?? ??) ??? ??? ?? ???? ???? ? ??”?? ??.
??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??. ????? ??? ??? ??? 2014? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???? 5? ?? ??? ?? 86? ??? 23?(27%)? ?? ??? ????.
??? ?? ??? ?? ??? 11?? ???? 2001? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ????. 6?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???. 1? ? ??? ???? ?? ???? ?????, ?? ???? ‘????’ ??? ?? ????? ???? ??? 2005? 11? ???? ????.
??? ?? ?? ‘???????’? ??? ??. ????? ???? ? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???????? ???? ??? ???? ????? ????. ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??.
???? ??? ????? ??, ??, ?? ?? ???? ?????????(NTSB)?. 5? ?? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? NTSB? ?? ?? ??? ???.
???? ??? 10? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??. ??? “?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ‘??? ??’? ????”? “??? ??? ???? (??? ?? ?) ??? ?? ??? ? ????? ????”? ????.
?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ??. ??? ????????? “???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ??”? “??? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ??? 1???? ????? ??? ???? ???? ???? ??”? ????.
??? ?? purple@donga.com