[?????/???]???? ??, ??? ??… ?? ?? ???? ???

?????? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ? ? ??. ???? ? ????? ? ??. ???? ??? ? ? ??.

?? ???? ????? ???? ?? ?????????·???????? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ???. ?? ???? “????? ??? ?? 1998??? ?? ??? ???”? ??. ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? 20? ?? ??? ???. ???? “?? ???? ??? ???? ?? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ??”? “??? ???? ???? ?? ??? ? ????”? ????.

?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ???. ????? ??? ? ?? ? ??? ??? ?? ? ??.

??? ? ?? ? ???. ?? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? 724??? ?? 1127??? ????? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ??? 750? ? ???? ??? ? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? 142? ??? ? ??? ?? ? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ?? ??? “??? ?? ??? 1?? ?? ??? 100?? ???? ???”? ??. ?? ??? ?? PC?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ??? 200?? ? ??? ? “????? ???? ???? ?”??? ? ?? ??? ????.

?? ?? ???? ??? ? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? 3? ??? ??? ????. ?? ?????? ??? ???????? ?? ?? ?? ??? ??.

??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???. ??? ????? ????? “???? ??? ????? ?????”? ???? ?? ???? “?? ?? ?”?? ???? ???. ?? ?? ???? “?? ??? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??”? ??.

?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ? ???? ?? ???. ??? 10? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ? ?? ?? ????. ??? 12? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???.

?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ? ??.

??? ??? ?? niceshin@donga.com