?? ??, ??? ????, ??? ???? ??, ???? ??? ??? ??, ??? ????. ??? ????? ??? ?? ???? ????. ‘???? ???? ???’??? ??? ??. ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?????.
‘?? ???→?? ???·??? ??→??? ??’? ?????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??????.
??? ???? ???? ??? ?????????? ??? ??? ??, ?? ????? ???? ??????.
????? ?? 8?? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ???. ????? ?? ?????? ?????, ?? ? ???? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ??????? *? ??? 17? ??? ???? ????? ??? ?? ?????. ‘?? ?? ???? ????’ ????? ????? ?????.http://www.mannirunze.com/news/Newsletter‘? ??’ ???? ??? ? ???
??? ?? ????? ?? ???? ?? ????. ?? A? ????? ?? ???? ??? ??? 9?? 2.2%? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?????.
“???? ‘??? ?? ?????, ?? ?? ??? ????? ? ??’? ?????. ??? ‘??? ?? ??? ?? ???’? ?? ?? ????? ?? ???? ?????.”
??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?????. ?? ?? ??? A? ?????? ?? ????, ?? 3??? 2.2%? ????. ??? ? ???? ??? ?????. ?????????? ??????????(???) ???? ??????? ?? ??????. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????, ????? ????. ????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????.
????? ?? ?????? ‘??? ???’? ?????.
?????? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? 2? ????? ??? ????? ??? ?? ?????. ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??????? ???.
?? ?????? ? ??? ???? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ??? ????, ????? ?????. ??? ????
?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ?? 7? ?? ? ?????? ???? ? ????? ?? ???? ??? ?? ?????.
??????? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ???? ?? ????. ????? ???? ?? ??? ? ?? ???? ????? ?? ????. ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?????. ??????? ?? ?????? ??????? ??? ??? ??? ???? ????. ?????? ??? ?????. ?????? ‘? ??’? ???? ??, ??? ?????. ??? ??? “??? ?? ???? ???? ???? ?????? ???? ?? ???? ??? ??? ??”? ????. ??? ‘??? 100? ? 60?? ????? ??? 100??? 70?? ???’?? ?? ????. ??? ???? ?? ?(? ??)? ?? ?????. “
? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?????, ???? ?????. ? ??? ???? ? ??? ? ??? ???? ??.”
?? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ????. ??????? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ??????. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??????. ???? ??? 60% ???? ?? ??? ? ??????.
??? ? ??? ??? ???? ?????? ???. ?? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?????? ? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???.
‘?? ?? ?? ?? ????’? ??.
“? ?? ??? ??? ?? ?? ??????. ‘? ??? ?? ?? ?? ? ??. ? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ?. ??? ??? ?’?? ????. ??? ???? ??? ? ?? ??? ?????. ??? ??? ? ?? ??? ??, ??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ??. ??????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ????.”
?? ? ???? ??
? ??? ?? ??? ????? ??? ? ??? ???? ????. ???? ??? ? ??? ??.
?? ?? ?? ??? ?? ???? 10?, ???? 15??? ??? ?????. ?? ?? ??? ???? 2.5~3?, ??? ??? CEO ?? 4? ??? ?? ???? ?? ???.
“?? ? ???? ?? ?? ?? ??? 5%? ? ???, ???? ??? ??? 20%? ???????. ?????? ??? 1?? ??? 3?? ?? ????, ??? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ???? ?? ???? ???? ? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???.”
?? “??? ??? ????? ??? ??, ?? ???? ? ??? ??? 4~5??? ????”?? “???? ? 2???? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ??”? ?????.
???? ??? ??? ??? ??? ?? CBRE?? ???? ?? ??? ??? 7? ? ??????????? ??? ????? ???? ???? ?? ???(PDS) ??? ?? ??. ? 3? ?, 20? ??? ??? ?? ???. ? ??? “PDS? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?”??? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ? ??? ???? ?? ?? ?? 190??? ?? ?? ??? 45??? ????. ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. ? ?? ?? ??? 900??? 600??? ?????, ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ? ?????.
?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????. ‘? ?? ????’?? ??? ??? ??????. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? 10? ??? 8??????.
??? ????? ? ??????? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??????. “??? ?? ????
‘???’? ?? ????. ??? ? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ? ??? ?? ? ???? ??? ? ? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ? ? ????.”
?? ?? ???? ?? ?? ??? ? ?????. ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ? ??? “?? ?? ??. ??? ?? ??? ? ??”? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ???? ‘??? ??? ???? ?? ???’? ????? ?? ???.?
???? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ? ? ???
??? ???????. ??? ???? ??? ?? ??, T???? ??? ???? ??? ??. ?? “?? ??? ??? ??? ??”?? ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ? ???? ?? ?????? ???. ??? 20~30? ???? ??? ?? ?? ???? ?? SNS? ?????. ?? ?? ? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ‘??’?? ?? ??? ??? ????.?
???? ??? ??? ??
?????, ??? ???? ?? ??? ?? ????. ? ??? “?? ??? ??? ?? ????”? ??????.
?? ??? ?? ???? ????? ??? ? ?? ????? ?????? ????? ????. ?? ???? ? ?? ???? ??, ?? ???? ?? 12??? ???? ??? ?? 11??? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ?? “?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ? ????? ??”?? “?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??“? ?????.
?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?????. ??? ??? ?? ?? ? ? ????. ???? ??? ?? ???? ? ??? ?????. ? ??? ??? ??? 30? ? ??? ???? ????? ?????
‘??? ??? ?? ??? ??? ????’? ??? ???? ‘???’?? ?? ??????. ??? ?? ‘?? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ???’? ?? ?????. ??? ??? 60%?? ?? ???.
?? ??? ?? ?? ??? IT ??? ?? ?????. ?? ???? ‘???? ?? ???? ??? ? ??’? ??? ??????. ?? ???? ??? ???? 43%? ??????. ? ??? ????? ?? ? ‘??’? ?? ??? ???????. ???? ??? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ????.?
???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? “? ??? ??? ???? ???? ??”???? ? ? ??? ?????. ?? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??. “?? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ? ???? ?? ? ????. ??? ???? ????.”
?????? ? ?? ??? ?? ????, ???? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ????. “
?????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???.” ?? ?? ??? ?? ?? ? ??. “??? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ? ???, ??? ?? ?? ‘?? ???’ ?? ? ??? ???? ? ????”? ?????.
?? ??? ???? ????? ???. ??? ???? ??? ???. ????? ??? ???? ??????
?? ? ??? ??? ??? ? ?? ? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ?? ???. ? ??? “??????? ????? ?? ? ? ??? ?? ??
IT ???? ???? ?? ?? ??”? ?????. IT ?? ????? ?? ????? 20% ?? ? ???????.
??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ? ? ?????. ???? ????? ?????? ? ?? ??? ? ? ???? ???? ??? ????? ???.
?? ? ??? ??? ????? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??·????? ?? ?? ?? ??, ?? ?? ????? ?? ??? ???? ???????.
????? ???? ? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??????.
“??? ??? ?? ??, ?? ???? ????
???? ??? ???? ?? ???? ???? ???. ‘? ?? ??? ??’, ‘??? ?? ? ? ?? ? ??????’, ‘??? ???? ? ?? ? ?? ??’?? ??? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ?????. ???? ??? ? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?????, ?????? ???? ???? ??? ??? ???.” By.????
??? ?? ?? ?????. ???? ‘?? ?? ??? ??’ ?? ?? ‘?? ?? ????? ???’? ? ??????. ??? ??????? ??????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ? ?? ? ????. ??? ?? ??? ???????-?? ?? ????? ? ???? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?????. ‘??? ??? ??? ??’? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ?????.?-??? ????? ??? ?????? ??? ??? ????. ‘?? ??’? ????? ?? ? ???? ??? ??? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ????.?-???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??????. ???? ??, ??? ??? ‘???’?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????.?-??? ????? ??? ???? ? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ???.*? ??? 17? ??? ???? ????? ??? ?? ?????. ‘?? ?? ???? ????’ ????? ????? ?????.http://www.mannirunze.com/news/Newsletter??? ?? haru@donga.com