??? ??? ??
?? ??? ??? ? ?????? ????? ???. ? ????? ???? ??? ?? ??? ? ??. 43?? ???? ??? ????? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??. ???(小鹿島). ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ‘??? ?’??? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ‘?? ??’? ?? ???? ??? ??.
??? ??? ???? ‘???? ??’?? ???? ?? ??? ???? ??? ?????. 1970?? ?? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??(?? ? ???? ?? ??)? ????. ?? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ? ???? ???? ?? ? ???? ??(??? ‘?? ???’ ?). ? ??? ???? ??? ??? ????, ??? ?? ? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ????? ? ?? ???? ???.
?? ??? ??? ??? ??? 1? ?? ?? ? ??? ? ???? ?????. ?? ????? ?? “??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ????”? ???. ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ????, ????? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ??.
? ??? ?? ?? ??? ???????? ?? ? ? ???? ?? ??? ????. ? ??? ????? ??? ???, ?? ?? ? ????? ?? ?? ??? ?? ????. ????? ??? ???? ???? ???? ?? ‘M ???’? ?? ????.
??? ??? ?????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ????. ? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ‘?????’ ‘???’ ‘????’ ? ????? ???? ??? ???? ?? ???.
?? ?? ? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ‘??’? ?? ???? ?? ???. ? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ? ???, ??? ? ???? ??? ???. “???? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???”? ???? ??. ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ????.
? ???? ? 4? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?????? ????. ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ???? ???? ??. ? ??? ???? ???? ??? ????.
??? ??? ?? jks@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
