?? ? ???? ‘?’ ????…? ?? ????

??? “??? ? ?? ??? ?????”
??? “?? ?? ??…?? ?? ??? ?”


“??? ??? ???? ?? ?? ? ???.”

?? ? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ???? ? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ???. ???? A ?? ???? ???? ?? ??? ‘???’?? ???? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ?????. B ?? ??(?? ???)?? ?? ? ??? “???? ??? (??? ?? ???) ??? ? ??? ????? ? ? ??? ??”? “(?? ???) ?? ???? (????) ?? ?? ???”? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ????.

?????? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ? ????, ??? ??, ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ???? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??. ????? ? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ???.

??? ???? ?? ??? ??? ??. ????? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ????? ??? ??. ??? ????. ???? ???? ???? ?. ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ????. ? ???, ?? ??? ??? ???.

????????(???)? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ????????. ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?. ?? ??? ???? ????? ?? ????. ??????(WHO) ?? ??????(IARC)??? ? ????? ??????? ????. ???? ????? ?? ?? ? ????. ‘??’ ??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???.

IARC? ?? ?? ??? ?? ??? 1·2A·2B·3·4 ? 5? ?(群)?? ???? ??. ????? ?? 2A?? ‘??????’? ???. ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ???, ???? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ?? 1??? ?? ??, ??? ?? ??. 3?? ????? ??? ??? ??, 4?? ????? ???? ???.

??? ??? ????(??·?? ??????)? “1?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???. ??? ?? ???? ? ???”?? “?, ??(???)? 1???. ??? ?? ?????? ? ?? ??? ? ??? ???”? ??. ??? 2A?? ?? ??? ??? ?????. ? ??? “2A?? ??? ?? ???? ??? ??? ?”??? “?? ? ?? ? ?? ??? ??? ?? (???) ??? ?? ??”? ??.

???? ?? ????? ???? ???. ???? ????? ??? ??? ? ??. ????? ???? ?? ? ????? ??? ??? ???? ? ?? ?????. ? ??? “????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ? ??? ??”??? ??. ???? ???? ???? ????? ?? ??? ?? “??? ?? 1:9? ??? 15? ?? ??? ? ????? ???? ??”? ????.

??? ???? ?? hs87cho@donga.com