??? ??????
?? ???? ??? ??(警句)? ? ??. ???? ?? ‘??’? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ????? ????. ???? ?? ?? ?? ???. ??? ??(carpe diem·??? ???, ??? ???), ??? ??(memento mori·??? ????), ??? ??(amor fati·??? ????)?. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??.
????? ?? ‘??? ??’? ?? ??(?)? ?? ????? ?? ??. ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ????. ????DB‘??? ??’? ???? ?? ??? ??. ?? ????? ??? ??? ‘??? ??(dies irae·??? ?)’?. ?? ????? ??? ?? ???, ‘??? ?, ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???’?? ??? ?? ??. ? ???? ????? ???? ‘?-?-?-?-?-?-?’?.
??? ?? ???? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ‘??’?? ‘??’? ??? ? ?? ??. ?????? ‘?? ???’, ???? ‘??? ?’, ?????? ‘???? ???’ ?? ? ??? ?? ?? ???? ???.
? ‘??? ??’? ?? ????? ??? ???? ??????? ??? ? ??. ?? ??? ??? 1?, 4?? ??? 3? ??? ??? ?? 12? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????. ??? 1?? ??? ? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???.
? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? 150??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ‘???? ??? ?? ???’? ???? ?????? ?? ??? ?????. ?? ‘??? ??’? ?????, ? ??? ?? ?? ?? ??? 18?? ???. ????? ??? ???? ???? 24??? ?? ? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???.
‘????? ? ??? ???? ??? ???’?? ????? ??? ???, ??? ? ??? ???? ??? ???. ???? ????(???·inversion)??. ??? ‘?-?-?-?-?’? ???? ???? ‘?-?-?-?-?’? ??. ? ‘?-?-?-?-?’? ??? ‘?-?-?-?-?’??? ??? ??? ?? ??? ? ??. ?? ?? ?? ?? ‘?’? ???? ??? ??? ????.
??? ??? ?? ???(演繹的) ??? ??? ???? ?????. ‘??? ??’ ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ????. ??? ??? ?? ????. ‘??? ??’? ‘?-?-?-?-?-?-?’? ???? ????(???) ‘?-?-?-?-?-?-?’? ??. ? ??? ??? ??????? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???.
??? ?? ???. ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ?????? ??? ??? 2?? 1??? ???? ??? ???. ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ‘?-?-?-?-?’? ???.
? ???? ? ?? ???? ‘?’? ??? ??? 7?? 1??. ?? ?? ??? ??? ??? 7?? 1? ?? ? ?? 1?6807?? 1??. ?? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ?????
??, ??? ??? ?? ????? ??????? 1943? ? 70? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ????.
??2, ?? ??? ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???(?? ???) ? ‘??? ??’?. ????? ??? ‘??? ??’? ?? ???? ??? ???.
??? ?????? gustav@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
