[???? ??? ??] ?? 15.5% ?? ??… ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??
?? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ????. [GettyImages]?“?? ??? ?? ??? ???.”
?? ??? ??? ???? ??? ‘????’? ‘????’? ????? ????? ??? ?? ???? “??? ????, ??? ??”?? ? ?? ??? ??? ??. ??? ‘?? ???’??.
??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??????? 2003? ????? ?? ??? ‘???? ??? ?? ?? ???? ??????? ??’?? ????, ????(‘??????’)? ??(‘??’ ‘??’) ??? ????? ???. ? ?? ????? ???, ???, ??(??????), ?????, ???, ???, ?? ???? ??? ?????? ????.
??? ?? ???? ????? ??????? ???? ??? ?? ????? ???? ??, ???? ??? ????????? ???? ??? ??. ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ‘KEY MONEY’? ‘KEY MONEY DEPOSIT’ ?? ?? ‘JEONSE’?? ???? ??. ??? ?????? ‘?????’? ?????, ??? ‘?? ??????? ?? ?????’??? ????.
1970???? ?? ?? ?? ??
??? ?? ??? ????? ??? ??? ??????. ??? ??. ????(‘??’)? ??? ??, ????(‘????’)? ?? ???? ????? ? ?? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ? 1970?? ????.
??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???. ????? ??? ??? ???? ?? ????? 10%? ????, ????? 20%? ????. ?? ??? ‘???’??? ??? ??? ??. ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ? ???. ??? ‘??? ????’? ? ???. ???? ?? ?? ????? ????? ? ? ?? ??? ??? ? ???. ? ‘???→??→??→??’? ???? ‘?????’?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??????.
??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ????. ????? ?????????? ??????, ???????? ?? ??? ?? ‘??? ?? ??? ????’? ??? ??? ? ???. ? ??? ??? ??? ?????? ??? ? ? ?? ?? ????? ???.
??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???. ????? ?? ??? ??? ?????. ?? ????(IMF ????) ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ????? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ????? ?? ?? ??·??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????.
?? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ??, ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ????.
???? ??? ??(?? ???)? ??? ? ? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ‘???’ ‘????’ ‘???’ ??? ??? ??????? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ? ??? ????? ?? ? ????? ???. ??? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ‘????’? ??. ?? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ????. ? ???? ??? ???? ???? ???? ????. ??? ?? ‘???’? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???.
???, ???… ????? ?? ? ??
?? ?? ????? ???? ? ? ?(?? ‘???’)? ???? ?? ? ?? 2700? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ? 260?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ????. ? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??.
???? ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ???. ??? ????? ??? 4? 19? ??????? “?? ???? ???? ??? 4? ?, 2? ?? ??? ???? ??? ?? ?”??? “???? ??? ?? ??? ??”? ???.
??? 4? 27? ???? ??? ??? ???? △?·?? ?? ? ?? ? ?? ?? △???? ?? ? ?? △??? ?? ?? ??? ? ‘???? ??? ?? ? ??????’? ???. ??? ?? ??? 6?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ???.
??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ????? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???.
? ??? ??? ‘?? ???’??. ??? ??? ???????? ??? ???? ???? ?????. ? ??? “2002? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ????”? ????. ?? ?? “??? ‘?????’?? ?? ???? ???? ???, ??? ?? ??????????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???”? “????? ?? ?? ??? ‘?????’? ??? ‘?? ??’? ??”? ?? ????.
?? ??? ???? ? ? ??
?? “(?? ?? ??? ??? ??? ??) ???? ? ? ??? ?? ???? ??”? “??? ?? ???? ???????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ?”??? ???. ????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???, 30? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ????? ???. ?? ? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?????, ??? ??? ???? 30? ?? ?? ???? ????? ????? ??? ????. ? ?? ?? ?? ?????? ?????? ????? ??? ????.
??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??. ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ????. ??? 15.5%(? 325?2000??, 2020? ??)? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???.
?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??????? “??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???”? “?? ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ??”? ???.
??? ???????? ????? ??? “?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??”? ????. “?? ????? ????? ?? ????, ??? ??? ??”? ???. ? “?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ???? ??? ???? ??”? ????.
??? ????????? ????? “?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??”? ????. ? “????? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??”? ????.
??? ????? ?????? “???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ????”?? “???????? ????????? ??? ?? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.
??? KB???? ?????????? “????? ? ??? ? ??????? ?????, ?? ?? ??? ???? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ‘??? ??’?? ????”? “?? ???? ??”? ????. ???? ????? ????, ?? ????? ???? ????? ????? ??? ???.
| ??? ???… |
| ???? ????? ??? ??? ?????. 30??? ???? ? 20?? ??? ? ???? ??? ??? ?????? ????. |
*???? ???? ?? ‘?????’? ‘????’? ??? ?????? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ???? ? ????.
《? ???
???? 1387?? ?????》
??? ???? ?? jsonhng@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
