[?? ?? 2?]??? ??
???? ???? ????… ?? ??? ????? ? ?
?? ????? ?? ??… ?? ?? ???? ????
‘???? ?? ????’ ??… ?? ???? ?? ?? ??
22? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ?????. ??? ?? ufo@donga.com
???? 100? ??? ??? ?? ???, ?? ???. ??? ???????(KARP) ??(78) ???. 2000?? ? ‘?? ??? ???? NGO’? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??.
??? ????? ‘?? ? NGO ???’ ? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?????? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ???(?? ?? ??? ?? ????? ? ????).
??, ???? ????? ? ?. 13? ?? ???? ???? ??? ??? KARP ???? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ?? 90? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ??? ???.
●???? ?? ??? ?? ??? ??
???????? 1? 15? ?? 21??? ???. ??? ???????, ????, ?? ??, ?????? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??.
―?? ?? ??? ?? ??? ???. “??????. 2003? ??? ?(逆)??? ??? ????? ?? ?????? ???? ?????, ???????? 2006? ???????? ??? ??? ???. ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ????? 6?? ?? ??? ???????.”
2007? 7? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ? ???? ??.
?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ????. 2002? 5? ???? ???????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? “?? ??? ?? ????”? ????. ???? 1960??? ??? ??? ???????? 21?? ????? ???? ??? ? ?? ? ?? ??? ???? ???. 2009??? ‘????????’? ?? ???? ??? ????. 7?? ?? ???.
? ?? ??? ??????????, ?????????, ???? ??? ?? ??? ?? 50+???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ???? 65?? ?????. ?? ???? ?? ??? ????? ‘??? ????’?? ?? ?? ????? ?? ???? ??. 2003? ??? ‘YOU(Young Old United)’ ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ????.
●???? NGO??? ??? ??
KARP? ??? ??? ??? ???. 2002? ????????? ? ?????? ??? ?? ????? ?? , ???????(AARP) ?? ?? ??, ?? ????? ??, ??? ????????? ?? ????. ?? ??? ?? 1000? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? 18?? ???.
―??? ??? ???? ??? ????. “???? ????. ??? ?????. ???? ???? 100?? ?????. ???? ? ????? ??? ?????(??). ? ? ???? ? ???? ? ??? ??????. ?? ?????.”
??? 6? ?? ??? ??, 3?? ??? ‘??’(?? ?? ??)? ??. ‘?????….’ ?? ???? ??? ??? ???? 3??? ???, 3? ??? ????? ????.
―?? ?? ??? ??? ?????. “?? ???? 10? ????. ?? ?? 18? ???? ??? ???…. ????(???? ??)? 1%? 1800?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ?????? ??, ??? ?????? ? ? ???.”
―??? ?? ???????? ?? 3800? ?, ?? 2? ? ??? ?? ????. “?? ? ??? ?? ????. 1950?? ???????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? AARP? ‘???? ?? ? ????’?? ??? ?????. ?? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ? ?? ? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ????.”
●?? ??? ???? ???
―?? ??? ?? ??, ?? ?? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ? ?????? ????.
“?????? ?? ???? ?????. ? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????. ???? ????? ??? ????? ???. ?? ??? ???? ??? ???? ??.”
???? ???????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??.
“?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???. ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ????. ??? ? ?? ???? ???? ?? ????? ???.”
?? ??? ???????? ??? ‘???? ?? ????(Serve, not to be served)’?. ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??.
“????? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???.”
? ?? ??? ???? ??? ???.
“(????? ???? ??) ??? ??? ??? ? ? ? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?????. ????? ?? ???? ??? ????? ???. ??? ?? ??, ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???. ? ?? ?? ?? ???? ??? ???.”
?? ??? ????? ‘???’? ???? ??.
“‘??? ?? ??’? ?? ???. ? ??? ???? ??? ?? ????. ????? ?? ? 150? ? ?? ???? ???? ????. ??????? ?????. ?? ??? ???? ??, ??? ??, ??? ?????? ???? ??? ????.”
―???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????. “??? ??? ??? ?????. ???? ?? ??? ???.”
●“?? ?? ????”
20??? ????? ??? 9?? ???. 30?? ?? ?? ???? ????. ???? ??? 4?? ???? ?? ??? ??? ???.
―???? ????? ??? ??? ??? ?????. “??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????? AARP? ????. 1996? ??? ???????? ????? 1997? ? ??????(IMF) ????? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ???.”
?? ? ? ?? ?? ??? ???. ‘????? ??’?? ‘? ?? ??? ??’?? ??? ?? ?? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ???? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???. ???? ???? ?????.
?? ?? ??? ‘??? ??? ??? ???’? ??? ?? ???.
“?? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ????? ‘?? ? ??, ??? ?? ?? ?? ? ??’?? ?? ???? ???.”
??? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ???? ??? ???.
“???? ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ?????. ??? ????? ?????. ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??.”
?? ??? ??? 2000?? ?? ???? 7%? ? ??? ??? 2025? 20%? ?????? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???. ?? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????.
??? ?? sya@donga.com