??? ????? ???? ??? ? ?? ????[????]

???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?????? ????. ?? ?? ??? ? ????? ‘????? ?? ? ???? ??? ????? ? ????.’

?? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ??? ??? ????. ‘????? ??? ??? ??? ???? ????’. ???? ?? ? ?? ??? ??? ????? ???? ? ? ????, ? ????? ????? ?????. ?? ????? ???? ????? ??? ??? ? ??? ?? ????????.

*? ??? 10? ??? ???? ????? ??? ?? ?????. ‘?? ?? ???? ????’ ????? ????? ?????.

http://www.mannirunze.com/news/Newsletter


128?? vs. 350??.

3? 7? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??????(?? ???? ?? ?? ?? ? ???? ???? ??????). ??? ? ? ???? ?? ??? 2? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???. (?? ?? ??? ?? 1? 31? ?? ???? ?? ??. ??? ?? ?? 127??, ?? ?? 250??.) ???? “???? ?? ??? ??? ??? ?????”? ???? ?????.

?? ???? ??? “???? ?????”. ?? 7? ???? ?????? ????. ???? ???, ?? ???, ??? ??? ???? ? ???? ??? ?????. ???? ??? 3?? 2? ??? 4?? 1? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? 4?? 3? ????, ??? ?? ? 3?? 1? ????. ??? ??? ?? ? ??? ??? ????? ?? ???? ??? 5?? 1? ????? ?????? ??? ???? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??.

??? ?????? ???(11?)? ? ? ??? ??????. ??? ??? CGT? ?? ????? ??? “??? ? ?? ??? ?? ??”? ????? ?????.

?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ???(12?)?? ??? ??? ???, ??? ?? ? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ?? 62?? ?? ??(?? ?? ?? ??)? 64?? ??? ?. ????? ???, ?? ? ?? ?? ??? ??? 2030?? 64??? ????? ?????. ? ??? ??? ??? ???? ????(???? ??? ? ??)? 42??? ??? ?? 43??? ??? ??? ?????. ???? ‘? ?? ??? ? ?? ??? ???’? ???.


?? ?? ??? ? ? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? 2019? ??? ?????. ??? ???? ???? ??? ??????, ?? ?????(42? ????? ??? ???? ?)? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ???? 2020? ? ???? ??? ? ???? ?? ??????.

?? 3? ? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ???. ??? 4? ??? ??? ? ?? ??? ??? 65?? ???? ???(?? ?? ??? 64?? ???).

??? ???? ??? ??? ???, ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?????. ??? ?? ??? ?????? ???. ???? ‘???’ ??? ‘????? ???’?? ???? ??? ?? ???? ??? ????.

???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ??? ???(??? ??? ??? ???) ??????? ?? ? ? ????. ??? ‘??? ??? ???’?? ?????, ??? 1? ?? ???? ???? ? ? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ????? ????? ??? ????. “? ?? ??? ??? ????. ?(???? ??) ? ??? ? ????.”

??? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ?????? ?? ? ?????. ????? ?? ??? ?? ?? ? ???.

?? ‘?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????’?? ???? ?? ? ????. 2022???? ???? ?? ??? ???? ?? ‘??’ ??????. ??? 2023???? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??????. ??? ??? ???? ??? GDP? 0.4~0.8%(? 18?~30??)? ?? ????.

??? ???? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???”? ?????. ?? ?????? “2023?? ????? ?? ? ???. ??? ???? ?? (??) ???? ??? ??? ?? ??? ??”? ????.

??? ?? ??? ? ???. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??????. ‘??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ???? ??? ???’? ?????.




???? ?? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ????? ??????. ?? ??? ?? ?? ????(??? ?????? ? ??)? 74%? ???? ?????. ??? 4?? 1 ??(?? ?? 22?, ?? 26?)? ??? ??? ???. ???? ?? ????? ??? ??? ???? ? ?????. ??? ? ??? ??? ??? 4.4%? 38? OECD?? ? ?? ??? ???.

??? ?? ?????? ?????. ??? ???? ??? ??? “????? ??? ??? ??, ???? ???? ????”? ????. ??????? ?? ???? ? ??? “?? ????? ??? ??? ???? ?? ??”? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?????. ? ??? ??? ???? ?? ?(????, ??? ??)? ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????.

??? ? ?????, ? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???. ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?????.

???? ?? ‘????’ ?? ????? ??? ? 2? ???? ??? 1945????. ??? ?? ??? ‘??’???. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???, ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ???. ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ????? ???? ????? ???? ????.

??? ???????? ???? ??? ????? ????? 2? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ????. ‘??(???)? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?-?? ??? ?? ?? ???-? ?? ??’? ? ??? ????? ?????? ?????.

??? ???? ????, ????? ?? ????? ??????. ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ?? ?? ????

? ?? ? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??????. 1995?? 2010????. ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??????. 1995?? 3? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? 2010?? ??? 60??? 62?? ??? ? ????. 1982? ???? ??? ??? ?? ??? 65??? 60?? ?? ? ?? 38? ?? ??????(1982?? ‘????? ?? ???? ?? ?? ??? ????’? ??? ??? ????).

?? ????? ??? ???? ???? ???? ? ??? ??????. ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??, ??? ???? ??? ??(?? ???? ?? ??) ???????. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ????? 2012? ??? ??????. ? ?? ???? ?? ? ??.

??? ????? ?? ???? ??? ? ?? ????. ????? ?? ??? 3?? 2, ??? 5?? 4? ????? ???? ??. ?? ‘50? ??? ?? ???? ??? ? ????, ??? 64?? ??? ?? ???? ??? ?’??? ???? ??? ????.

??? ?????? ???? ??? ???? ???, ??? ??? ???. ?? ??(3? ?? ??)? ??? ? ??? 250??? ??? ??(39?) ? ????. 61?? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?????.

???? ???? ?? ?? ? ?? ? ???? ?????. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???. FT? “??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??”? ?????. ?? ?? ?? ‘??? ?? ??’(??? ??? ??? ?)? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

????? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ‘??? ?? ?? ??’? ???? ????. ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???. ????? ??? ???? ???? ??????? ???. By.????

??? ?? ?????? 8? ??? ???? ???? ?? ? 12? ???? ??. ??? ????? ????? ?? ??? ??? ???. ??, ??, ??, ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??????. ?? ??? ??? ????

• ??? ??? ??? 62??? 64??? ???? ????? ?? ????. ??? ????? 2? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
• ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??????. ‘??? ??? ?? ?’?? ????? ??? ‘??? ???? ??’? ??? ???? ????.
• ????? ‘??? ? ??’???. ??? 1945? ???? ??????? ??? ????? ????? ????. ?????? ?? ??? ?? ? ?????.
• ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? 1?, ??? ??? ? 1????. ??? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

*? ??? 10? ??? ???? ????? ??? ?? ?????. ‘?? ?? ???? ????’ ????? ????? ?????.

http://www.mannirunze.com/news/Newsletter





??? ?? haru@donga.com