‘??? ??’? ??? ?? ????…?? ??, ?? ??

1? ??? ??? 4?? ?? ?????, ‘??? ??’? ?? ?? ????? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ????.

3? ???? ‘???? ??’? ??? ??? ??? 1? ??? 0.5% ???? ? ? ?? ???? ????. ??·??·??(111.0%)? ???(9.6%) ??? ?? ????, ?? ?? ?? ??? ??? ??? 5.7% ????.

??? ??? ??? 7?(-3.5%)?? ?? ???. 8?? -10.3%, 9? -1.2%, 10? -6.4%, 11? -9.7%? ????(-) ??? ???? 12?(2.2%)? ????. ??? ?? 1? ?? ? ??? ????.

1? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ??? ???. 1? ??? ??? ?? ?? 2.9% ?????, 1? ?? ???? 12.7% ???? ? ??? ????. ?? ??? ??? 33.9%? ???. ?? 2009? 1?(-39.7%) ?? ?? ?????.

??? 1? ??? ??? ???? 28.0% ????. ?? ??? 25.8% ??????. ?? ?? ??? ??/?? ??? ??? ???? 120.0%? ???? 2.2%???(p) ????. ?? ??????(IMF) ????? ?? 1998? 7?(124.3%) ?? ?? ????.

?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???.

???????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? 42.5%(44? ??) ????? ?? ??? ?????. 2? ??? ?? ?? ?? 7.5% ??? 501? ??(? 66?3825??)? ???? ??? 11? ???? ??? ? 5??? ????? ???? ??.

??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ?????? ?? 2? ???????? ? ????????? ???? “2? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??”??? “??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??”??? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ???? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ? ???? ? ??? ??? ???? ????. ?? 1? ????? 2.1% ?? ? ? ?? ???? ?? ?? 1.4% ????? 2?? ?? ???? ??? ??.

??? ???? “??·??? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??, ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??”??? ???.

?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? 383?? ??? ??·????·???? ?? ????? ?? ????, ??·??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ? ????? ????? ????, ????? ???·??·??·??? ??? ???? ? ??·?? ??? ??? ???.

??????(UAE) ???? ???? ?? ????, ??? ? ???? ?? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ? ??·?? ??? ????.

?? ??? 4.0 ?? ???? ?? ???, ??·??·?? ?? ???? ? ?????? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????.

??? ???? “???? ??, ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??”??? “??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?????”? ???.

[??=???]