??-??? “??? 50? ?? ??” ??… ‘??? ??’? ??

??? “??? ?? ?? ?? ??”
??? ??? ?? ?? ???
“???, ?? ????? ?? ??”
??? “??? ??? ????”

??????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ‘??? ?? 50? ?? ??’? ‘??? ??’ ? ?(雙)?? ??? ?????. ???? ?? “‘50? ??’ ??? ????”? ???. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? “??? ??? ??? ???”?? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ????? “????? ??? ???? ???? ??? ??? ‘??? ??’ ??? ???? ??”? ?? ???.
??? ??? ????? 12? ???? ?????? ?? “???(??)? ? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ??? ??? ????”? “?? ???? ??? ??? ??”? ??. ? ????? ‘??? ??’ ?? ??? ?? “???? ??? ? ??? 50? ? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?”??? “??? ? ?? ??? ?? 10?? 1???? ??? ??? ??? ?????”? ????. ???? ?? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???”? ??? ?? ?? ?? ??? ???.

?? ???? ???? ???? ‘??? ??’?? ???? ??? ???. ??? ??? ?????? “???? ???? ??”? ??. ? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ‘??? 2??’?? ??? ????? ??? ????. ??? ???? “‘??? ??’? ‘??? ??’? ???? ?? ???? ??? ????”? ????.

‘??? ??’? ?????(??????) ??? ???? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? “???? ??? ?????”? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???????? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ????. ???(169?)? ???(6?)? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ??? 180?? ?? ? ??? ????. ???? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ‘?????(???? ? ??????? ???)’? ???? ?? ???? ??? ?? ???.

??? ?? ? ?? ??? ‘??? ??’? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ???? “? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?”??? ???. ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? “? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???”? ???? ?? ???? ??.
??? ? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ????. ? ????? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? “??? ????? ??? ????”??? “??? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ? ??”? ????. ??? ? ??? ??? “?? ?????? ?? ????? ??? ?????”? ???. ???? ??? 12? ??? ??? ??? ??????? ???? ???.

???? ??? ???????? ???? ‘??? ??’ ?? ??? “‘??? ??’? ?? ???? ?? ??”??? “4?? ?? ?? ??? ???? ?? ????”? ????.


??? ?? tigermask@donga.com
??? ?? djc@donga.com