[???]?? ‘LG????’ ??
??? ??? ?? ???
‘?? ???’ ‘?? ????’? ???? ??? ?? ???. ??? ??? 10? ?? ??? ????? ?? ???
‘LG???? ??’? ??? ???. ??? ?? ? ???? ? ????? “????? ?? ??? ?? ??? ??? ?
?? ?? ???? ????”? ????. ?? ?? Kinji Kanno
?? ?? ?? ??? ???
|
??? ??? ?? ???(82·??)? ???? ??? ????. ?? ??? ??? 10? 13? ?? ? ‘LG???? ??’? ?????. ?? 100? ?? ?? ???? ? ?? ????? ??? ? ???? ‘??? ??’? ? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??. ??? LG????? ?? ?? ??? ?????? ??? ?????. |
《???? ?? 27?? ??? ??? 24? ?? 2?. ?? ??? ‘LG???? ??’ ?? ??? ???? ??? ‘??’? ?? ? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???. ‘?? ???’ ‘?? ????’? ???? ??? ??? ??? ?? ???(82)? ??? ??? ??? ?? ??? ??.
LG????? ? ??? LG?? ??? ?? ???? “?? ??? ???? ???? ????”? ???? ????. 6? 4?? ?? 2556? ?? ?? ????, ??? 10? ?? ?? ???. LG????? ?? ??? ?? ???? ????? ? LG? 20?? ????.
??? LG???? ?? ? ???? ??? ?? ???? ???. ????? ??? LG????? ?? ??? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ???. ?? “???? ????? ?? ??? ?? ????”? “?? ????? ??? ? ?? ? ????”? ?? ??? ???.
?? ????? ‘??? ??’? ??? ? ??? ??? ??? ???? ????. 1? ?? ??? ‘LG??????’??? ?? ? ????(AI) ?? ???? ?? ???. ????? ???? ??? AI ?? ??? ???? ?? ????. 3? ?????? ????? ??? ???? ‘????’, ???? ???? ? ??? ???? ‘??? ???’ ? ???? ?? ??? ? ??? ??.
??? ???? ????.》― LG????? ??? ??? ????. “????? LG????? ?? ??? ???? ??? ???? LG? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ? ? ??. ??? ?? ??? LG????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??.”
― ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???. “??? ?? ??? ? ??? ????. LG???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ???? ‘?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???’? ???. LG????? ? ??? ????? ???? ??? ? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ???.”
― ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??. ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??. “??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???? ????. ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???.”
― LG????? ????? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ? ??? ???…. “??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ?, ???, ?, ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ??? LG????? ? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?????? ??.”
― LG????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ???….
“???, ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? LG????? ?? ??, ??, ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????. ????? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ? ? ? ?? ???? ? ??? ??, ????? ??? ??? ??? ? ?? ???.”
― ?? ????(????)? ???? ??. ??? ??? ?? ?? ?????. “?? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ????? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ? ?? ?, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???.”
― ?? ????? ? ???? ????? ?? ?? ???? ???…. “??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ‘?? ? ?????(Bourse de Commerce)’? ???? ?? ??. 18?? ?????? ??? ??? ?? ????? ???? ????. ??? ????? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??.”
― ???? ‘?? ??’? ??? ??? ? ???. “??? ???? ?? ???? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ? ???? ?? ?? 1? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??.”
― ????? ?????? “?? ?? ?? ? ???. ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ???”?? ?? ?? ????? ???? ??. ?? ??? ?? ? ?? ??. “????? ? ??? ?? ?? ?? 24? ?? 1965???. ????? ??? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ??? ??? ??. ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ? ?? ??? ????, ? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ???? ???.”
― ??? ??? ???? ?????. ???? ?? ???? ????. “????? ?? 1965? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ? ???? ? ? ?? ????.”
??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??????. ??? ????? ??? ??? ‘??????’? ???? ? ? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ???? 1969? ?????? ???. ‘?????’?? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ? ???. ?? ???, ??? ??, ?? ???? ? ???? ???? 1995? ??? ???? ‘?????’? ????. ???? ?? ???? ??? ?, ??? ?? ??? ?? ??. 2009?? 2014??? ?? ??? 5?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??, ?, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???.
??? ?? kootg@donga.com