AI ?? ?? ????? ?? ‘??’… ???? ?? ?? ?? ? ??
??? ?? ??? 3D?? ??… ??? ???? ??? ?? ??
?? ???? ???? ?? ??, ?? ?? ???? ???? ??
?? ?? ??-? ? ?? ??
??? ?? ????? ??? ?? ????? ???? RUS? ??? ?? ?? ??? ? ?? 3?? ?? ??? ?? ??
?? ??? ??? ??? ??? ??????? ???? ???? ??. ??? ?? jameshur@donga.com
?? ? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ?????? ??(56)? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ? ???. ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ? ??. ? ??? ???? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ????, ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??.
?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ????.
???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ? ? ??? ???? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??, ???? ????? ? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ?? ????(AI)? ??? ??? ???? ???. ? ??? 2017?? ??? ???? ‘??’? ???? ???? ??? ??? ??? ‘??? ?? ??’? ?? AI ?? ?? ‘??’? ??? ???.
●“???? ?? ? ?? ??? ???? ‘??’ ?? ?”
??? ?? ??? ?????(RUS·??)? ?? ??? ?? ??? ???????(CT) ??? ???? ??? ???? 3?? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ? ???? ?? ???.
?????? ?? ?? ??? CT? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????.
RUS ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ?? 3?? ????? ?? ???? ??? ? ??. ? ??? “??? ??? ???? ? ? ?????? ??? ? m ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??????? ???? ??? ? ? ??”? “?? ????? ?? ?? ????? ?”??? ??.
?? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ‘RUS’? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???
???? ?? ?? ??? ? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ????. ?? ??16? ?? ??? ?? ???? RUS? ??? ?? ??? ?? ??. ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? RUS ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ???. ? ??? “??? ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??? ??”? ??. 30?? ??? ???? ? ?????? RUS? ?? ??? ?? 1mm ??? ??? 100% ????? ? ??? ???.
●?? ?? ?? ??? RUS ?? ?? ??
CT ??? 3???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ??? CT? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??.
? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ???, ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????.
??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ? ? ??? ?? ????. ? ??? “????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? 3?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??”?? ??.
?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ???? ?? ? ??. ??? ??? ????? ? ??? ??? ?? ??? CT ??? ?? 3?? ??? ???? ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???. ? ??? “?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?”??? ??.
●“??? ??? ?? ??? ?????, ???? ??”
? ??? ??????? 2005? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ???. ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ??????? ???? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ????? AI ??? ? ??? 83?? ??? ?????? ?? ??.
??? ???? ? 262? ?? ?????. ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??. ?? “2017?? ??? ???? ?? ??? ?? ? ???”? “?? 7??? ?? ? ?? ??? ????, ???? ?? ?? ???? ?? ?”??? ??.
??? ???? ??? ?????? ?????. ?? ? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ???, ?? ????? ? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??, ?? ??? ?? RUS? ????? ??? ????.
??? RUS? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????, ??? 3?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????.
??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? AI? ???? ???? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ? ???? ????. ???? ?? ?? ?? ???? ???.
? ??? “??? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??”? “???? ???? ???? ????? ???? ???, ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ?”??? ??.
??? ?? jameshur@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
