???? 434?→4496?… “????? ??? ?? ??”[????&????]

???? ???? 1?
??? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ??
“?-????? ?? ??”… ???-???? ?? ??
“??? ??-?3? ?? ??”… ?? 22%? “?????”

《??? 11??? ????? ?? ???? ?? ????. ??? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ? ?? ? ???. ???? ?? ? ??? ??, ???????? ????? ????? ????. ????? ????? ???? ??????? ???? ??? ? ?? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ????.

???? ?? ?? 1?? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ?3? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??????? ???(???19) ?? ?? ??? ????? ??? ‘???’? ?? ?? ? ???, ??? ??? ???? ??? ????.》

14? ???? ??? ? 1～10? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? 4496??? ??(434?) ?? ? 10?? ???. ????? ? ????? “1? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ????”? “??? ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ????? ????? ??? ?? ? ??”? ???.

???? ?? ??? ???? ?????? ? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ???. ? 1～10? ???????? ??? ????? ? 941??? ?? ?? ????? 20.9%? ????. ???? ??? ?? ???? ? ???? “??? ???, ???? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??”?? “?????? ?? ???? ? ?????? ?????? ???? ?? ??”? ??. ???? ???? ??? ???? ? ??? “??? ?(郡) ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ? ? ????”? “?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? (????? ?? ???? ?) ??? ?? ?”??? ??.
????? ?? ? ??? ????? ?? ?·??? ??? ??? ???. ????? ?? ??·????? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ????.

? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??. 10? ?? ????? ??? ??? ???????? ???(???)? “????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?”??? ??.

????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ???????? ???? ? ???? “?? ??? ?? ??? ? ??? ? ?? ??”?? “?????? 10? ?? ??? ????. ????? ??? ??”??? ???. ?? ? ?? ???? “??? ?? ??? ????? ?????? ????? ?? ?????? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.

???? ?????? ????? ?? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???? ? ??? ? ??? ? ?? ????? ???? ???.
?? ???? ?? 1?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ??. ???? ?? ???? ????? ????? ????? ‘???? ??? ???’ ?? ?? ??? ??? ?? ????.

??? ?????? ????? ?? ???? ?? ??? ?? 9? 2～6? ??? ???? ?? ??? 443? ? 31.7%? ????? ???? ‘??? ????? ?? ??? ????’? ??. ? ???? ????? “???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??”? ??.

?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ?? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? 22.1%? “?? ??? ??? ??”? ???. ???? 49.7%? “?? ??? ??? ???? ?????”, 25.1%? “?? ??? ????? ????? ????? ??? ??”? ???. ??? ???? ????? ?3? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????.
???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??.

??? ???? “?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ???”? “??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ? ? ??”? ??. ???? 18? ???? ?? ?? 1?? ????? ?? ??? ?? ? ???? 1? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ???? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ???. ????? ???? ???? ‘??????’? ???? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ??????? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ? ??? ???? ??. ??????? 3?? 2?, 1?? 4?, ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? 10??? ?? ???. ??? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

??? ?????? ?????? “??? ???? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ??? ??”? ???. ??? ???? “? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?”??? ???.

??? ??? ?? hyuk@donga.com