[??? ??/???]????, ??? ??

10? ????? ? ??? ??? ???
‘3強(qiáng) ????’ ??? ??? ??? ??

??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? 3? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ??. ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??(?? ?? ?? ?? 4??) ????? ??? ???? ??? ???? ?????.

??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? 3? ?? ? ??? ??? ??? ? ?? ?????. ?? ? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ???, ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ????. ??? ???? ????, ??? ?? ?????? ??.

??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?, ? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ???, ?? ??? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ? ???.

???? ? ??? ??(徒勞)? ?? ??? ????. ??? ? ????????(NATO·??) ???? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? 3? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?????, ??? ?? ? ??? ‘??? ??? ?? ?’ ??? ?? ??? ?????? ????? ????.

?? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ? ????. ?? ?????? ?? ?????? ??? ?? ??? ??(過(guò)恭)? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ? ???? ? ???? ??? ???? ???? “? ??? ??? ??? ????”? ?? ???? ??.

?? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ????? ? ? ?? ? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ?? ???, ?? ??, ??????? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ????.

?? ??? ???? ??? 10? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ??? ?? 3?? ???? ??? ?????? ??? ???.

??? ?? ??? ?? 3?? ??????? ??? ?? ??? ????? ????? ?????, ??? ?? ????? ??? ??? ???. ??? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? ???. ???? ??? ???? ???? ??. ??? ???? ? ??. ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??.


??? ???? klimt@donga.com