??? ? ??? ???? ‘???? ??’

????
??-?? ? ?? ???? ?? ??
??? 3? ?? ??? ?? ????

????(???? ???)? ?? ?? ??????? ???????? ‘???? ??(SIGNATURE CASTLE)’? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????.




????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ‘???? ??’?? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ????.

?? ?? ???? ??(JERDE)?? ???. ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ????? ??? ? ??. ?? ??? ?? ??(Thornton)?? 123? ‘??????’? ??? ??? ‘Taipei 101’, ????? ‘Petronas Twin Tower’ ? ????? ??? ????? ??? ????. ????? ???? ??? ?? ???????? ???? ???? ??? ????? ????? ????.

?? ?? ?? ??? 134m ‘??? ???’? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??, 4?? ???? ?? ??? ????. ? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????.


???? ?? ??? ????? ? 4? ???? ????. ?? ‘??? ?’?? ????? ?? ? ?? ???? ??? ????? ????. ?? ?????? ??? ???? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??. ? 134m ???????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??.

?? ??? ??? ?? ‘?? ?’?? ??????, ??????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???, ??? ?? ???? ?? ????. ??? ?? ????? ???? ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ????. ????? ?? ? ?? ‘??&?? ?’?? ? ??? ??? ? ?? ???? ???, ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????. ??????? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??.

??? ??? ??? ??? ??? ‘??? ?’?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ????, ?? PT?, ??, ??&??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??????, ????, ???? ?? ??? ????.

????? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? 3? ??? ?? ????? ?? ??. ?? ?? ????? ???? ? ? ?? ?? ???? ??, ??? ??? ????? ??? ???? ???, ???? ???, ?? ???, ???? ?? ? ?? ? 16?? ??? ????? ????. ????? ?? ? ?? ???? ??? ???? ???? ? 2km ??? 3?? ?? ???? ????.



????? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ?? 7??? ?? ??? ??? ? ??? ? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ??, ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ? ??? ? ????. ‘?’?? ??? ?? ? ??? ?????? ??? ?? ????? ????, ???·??? ????? ???? ??? ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ? ??.

??, ??, ?? ?? ?? ???? ? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????.

?? ??? ? ?? 3? ???? ????, ?????? 1??? 1?? ????? ????. ?? ?? 6m ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ????. ? ??????, ??????, ??????, ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? 50?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ????.

???? ???? “???? ??? ???? ? ?? ???? ??? ? ??? ??? ‘???? ??’? ????”? “???????? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ????”? ???.

?? ????? ???? ??? ??? ??????? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? 3?～?? 32?, ???? 15??, 1305?? ?????? ?? ???? ????. ??? 12? ??? ????, ?? 2? 5? ??? ??? ??? ??.

??? ?? moragoheyaji@donga.com