????, ??? ??? ?? ???
?? ??-?? ?? ?? ? ??
??? ??2??
??? ??? ???? ‘? ??(big government)’ ??? ???. ?? ?? ???? 81? ? ???, ?? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ???? ? ? ? ??? ? ??? ??? ?? ??.
?? 21? ? ???? ‘???? ??’ ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ? ????? ? ??? ????? ??? ????? ????? ???? ???? ? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ????. ???? ???? ???? ? ??? ???? ??. ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? 2? ?? 0.6%??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? 6.8% ????.
? ??? ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ????? ?? ???? ???. ???? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? 2? ??? ??? ??? ???. ? ??? “?? ?? ?? ???”?? ????, ?? ??? “???? ???? ? ???? ???? ?? ?”??? ??.
?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ????, ??? ??? ?? ? ?? ?????, ??? ???? ???. ?? ??? ???? ? ???? ???? ??? ?? ???? ?????. ??? ? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ‘???? ???’? ?? ?? ???. ? ??? 2014??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ‘?? ??’ ???? ???? ??? ??? ???? ????.
? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ?? 4? ? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ????. ?? ???? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ??????? 1.7%?? ????? ??? ? ??? ??? ????? ? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ? ??.
??? ? ??? ????. ???, ????, 4? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ??????? ???? ??? ‘? ??? ? ??(a new era of big government)’? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ? ??? ??? ????? ??, ??? ?????, ???? ?????? ??.
? ??? ????? ???? ??? ????, ????? ??? ?? ??, ?? ??? ???, ??? ??? ????. ?? ???? ? ???? ???? ???. ???? ???? ???? ??? ? ‘???? ?? ??? ??? ??? ????’? ????? ?? ?????. ? ??? ???? ?? ??? ????.
??? ??2?? legman@donga.com
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
