??? ???(27·LA ????)? 7? ?? ?? ?????(MLB) ???? ???? ???? ??.
???? 27?(????) ?? ???? ???? ????? ???? ??? ??? ?????? ???? ?????? ????? 1??? ??? ? ???? MLB ??????? ??? ‘???? ???? ????? ???(Commissioner’s Historic Achievement Award)’? ???.
?? ?? ? ????? 1998? ??? ? ?? ??????? ? ??? ???? ???? ???? ? ??? ?? ???? ????.
???? 15?? ????? 2014? ?? ??(?? ??? ??)? ? ???(LA ??? ?? ???)? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ‘??’? ??? ???? 16?? ???? ??.
??????? 2005? ?? ?? ?? ??(262?) ??? ??? ??? ???? ?? 2?? ????.
???? ?? 1?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ????. ?????? ??? ?? ?? ? ???? ????? ???? ????.
?? ???? 23?? 130??? 9? 2? ????? 3.18 156???? ????, ???? 155?? ?? 0.257 138?? 46?? 100?? 103?? 26?? OPS(???+???) 0.965? ????.
???? “??? ?? ?? ? ?????. ‘?? ??? ?? ??’?? ??? ???, ?? ????”?? ??? ???.
?? ?? “??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ? ??”??? “?? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??”? ???.
(??=??1)
[??★???] ??????? ?? ‘???’???!
??? ??? ??? ??
