[????/???]?? ???? ??

‘1? ???? ??, 2? ?? ? ??????, 3? ???? ??? ??? ??.’ 17? ?? ??? ?10? ??????? ??? ??? ??? ????? ‘? ?? ???’? ?? ‘????(公同富裕)’? ? ??? ????? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ????? ‘???, ??? ??’? ?? ???? ?? ?????? ???? ???.

???? ?? 3? ????? ?? ???? 24? ?? ?? ??? ?? 100? ??(? 1?8000? ?)? ??? ??. ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? 2?? ???? 24?1500? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? 500? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??.

????? 1978? ????? ????? ????? ??? ‘???(先富論·??? ?? ??? ? ?? ?????? ??)? ??’? ??? ???? ??? ???. ?? 10? 3?? ??? ?? ? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ? ??.

???? ??? ??? ??? ??? ??. ???????(MS) ??? ? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ‘??? ?? ??’? ???? ??. ????? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ? ? ??.

?????, ???? ??? ??? ?????? ‘?? ??? ?? ?? ??’ ??? ??? ??. 2000????? ?? ????? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????, ?? ??? ??(私財(cái))? ??? ???? ??? ??? ????? ??. ???19 ?? ????? ??? ‘???? ??’ ???? ? ??? ???.

???? ?? ??? ??? ??????? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ??????. ? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? 1? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ? ? ??? ?????.



??? ???? sanjuck@donga.com