“???, ?? ?? ?? ??… ???? ??”

英?? “?? ??-?? ?? ??”
??? ?? ??比 50% ?? ??
???, 2?? ?? ???? ??
????? ??… ???? ??

???? ??? ??????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ???? 22? “??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????”? ???. ??? ??? ??? ??? ??(????) ??? ???? ? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? 20% ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ??? ?? ?? 8? ??(? 9400? ?)? ???? ??????? ?? ?? ???? ??? ??.

?? ???? ???? ??????? ?? ?? ???? “???? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ????? ??? ? ?? ?”??? ??. ??? ?? ?????? ???? 20? “??? ???? ?? ? ??? 5? ???? 24% ??”? ???. ?? ?????????(OCHA)? 19? ????? “?, ?, ?? ? ?? ??? ??? ? ?? 50% ?? ???”? ??. ?(超)?????? ????? ??? ???.

??? ?? ???????? ?? ??? ??? ??? 2?? ?? ?? ????? ??? 2? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ??? 23? ????. ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?????? 22? ??? ???? ? ???, ??? ??? ?????????(HCNR) ??? ?? ???. ??? ???? 22? “??? ?? ??, ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???”? ???.

?? ???? “???? ??? ???? ???? (??) ??? ??? ? ??”? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ? “??? ???? ??? ???”?? ????, ?? ???(1996～2001?) ??? ‘?????? ??? ????’(???)? ???? ??.

???? ?? ?? ???? ??? ?? 22? ??? ???? ??? ??? ????? ????. ???? ?? ??? ??? ?? “??? ?? ?? ?????? ??? ??”? ???? AFP?? ?? ???. ?? ??? ????? ???, ???? ?? ??? ??? ??.

??? ?? jjj@donga.com