? ??? “???? ?? ??? ??? ?” ???? ??

??? ???? ??????(????) ?? 57??? ?? 17? “??? ???? ??? ???? ? ????, ????? ???? ??? ?? ??? ?????”? ???.

? ???? ?? ????? ?? ???? “???? ???? ‘??’? ?? ??? ‘??’? ‘??’?? ??? ??? ????? ?? ????”? “????? ????? ??”??? ???.

?? “??????? ????? ?? ? ?? ???? ??? ???, ????? ???? ?? ????? ???”? “??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???????? ??? 1??? ?? ??? ????”? ??.

???? “??? ??? ?? ???? ? ????? ??? ?? ? ??”? “????? ????? ?? ??? ??? ?????, ???? ??? ??? ?? ????. ????? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?”??? ????.

??????? 1964? ???????? ?? ???? ????. ? ?? ?????????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? 6???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ???? ?? 8? 17? ????? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ????????? ????.

?? ?? ?????????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ‘???? ? ???? ?? ?? ??’(?????) ???? ????. ??????? 8? ?????? ?? ??? ??? ?? ??.

?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??, ??????(WAN-IFRA)?? ????. ??? ???? ? ??? ??? ????, ??????? ?? ? ???? ?? ????? ??????, ???? ??? ???? ??? ‘?? ?? ???’ ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??·?? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ??.

??? ???? ?? ptk@donga.com