“??? ??? ?? ?? ?? ????, ?? ?? ??”

??, ???? ??? ?? ??? 9? ? ?? ??? ?? ?? ??
???? ??-???? ?? ? ???? ????? ??? ??
? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ??
???? ??-????? ?? ??

?????? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ‘?? ? ???????(???)’ ?? ? ???? ?? ???? ??? ??.

???? ???? ?? ??? ?? ‘???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??’? 24? ????. ? 9? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???.


???·??? ???? ?? ? ?? ??? ???? ????.

―??? ?? ?? ?? ??? ??? ????.

“?? ???????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ? ????? ?? ???? ?????. ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ?? ???? ?????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???.”

―?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ?????….

“???. ????? ???? ?? ????? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??????? ??? ?? ????? ???? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ???.

―????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ? ??? ???? ??.

“???. ??? ?? ?? ???? ???. ????? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ????.”

―??? ??? ??? ???? ?? ??? ??. ? ???? ?? ?? ????? ? ???….

“???? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ????. ???? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ??????, ?? ??? 10? ?? ???? 5? ?? ??? 1????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ????? ????.”

―?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????.

“???. ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ? ??. ?? ?? ????? ????. ??? ?? ? ???? ??? ???? ??, ????? ?? ?? 2?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ???? ? 3?? ???? ????, ?? ? 3?? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ????? ?????????? ???? ???.

―3? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????.

“? ?? ?? ?????????? ?? ????? ????. ??? ???????????? ??? ???? ? 3? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??.

―??????? ??? ???? ????.

“???. ?? ????? ??? ??? ?????.”

??? ?? kimhk@donga.com