[????/???]??? ????

??? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ?? ‘????’? ?? ??. ????? ????? ?? ‘?????’? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ?? 10?? ?? ‘LG? ???? ?? ????’ ???? ??? ‘???? ??’ ???? ??? ? ??? ??? ???? ??.

?????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ? ??. ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ???. ????? ??? 3? ? ???? ??? ?? ?? ??. “???? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ? ???.”

??? ?? ???? ? 222? ??? ?? ?? ?? 4.3%?. ??? 3, 4? ?? ????????(OECD)? ?? ‘??? ??? ??’ ??(?? ? ???? 5%)? ??? ??? ???. ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? 15? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ????? ??.

???? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ???. ??? ????? ????? ??? ?? ‘??? ?????’?? “???? ? ????”?? ?? ?????? ???? ??? ??. ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ???. ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ? ????.

?????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??????? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ??. ????? “?, ???”?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ? ?? ?????? ?? ? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ? ? ?? ???.

??? ???? kimsunmi@donga.com