‘??? ?’ ??…?? ??? ?? ? ?? ???[??? ??? ???? ??? ??]

?? ???? ‘??? ?’ ??? ?????. ?? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?????. ?? 79??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????.

??? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??????. ?? ? ???? ? ???? ???? ????? ??? ??? ? ???? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? “???? ??? ??? ?? ???”??? ??????.

?? ??? ??? ??????? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ? ??? ??. ??????? ????? ??? ??? ??? ? ???? ?? ? ?? ??? ? ??? ????? ???. ? ???? “??? ?? ???? ??(having too many chins but not enough smarts) ???”??? ??? ??? ?????? ??. ????? ?? ??? “???? ??? ??? ??”??? ?? ??? ???? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ??? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??????. ??? ?? ‘??? ?(wisdom chin)’??? ???? ??. ??? ? ???? ??? ??? ??? “? ??? ???? ???? ?? ???”??? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? “? ??? ?(???)? ???? ??? ???”? ???? ???? ?? ?????.


?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ? ???? ????? ? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? 75?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ? ??? ??? ????. ?? ???????? ???-??? ? ?? ??? ?? ??? ??.

? ? ????? ??? ???? ??, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?????? ? ? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ???? ???? ‘??? ???(political correctness)’ ????? ?? ??? ??(??) ????? ??. ?? ‘??-???(body-shaming)’?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ? TV ????? ????? ?? ???? ???.

?? ???? ?? ??? ? ??????. ?? 2016? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ‘?? ???’?? ??? ?? ??? ????. ??? ? ???? 2016? ?? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? “?? ??”?? ????. ??? ??? “?? ???? ?? ???? ? ????? ?? ??”?? ????. ??? ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? MSNBC ??? ?? ??? ?? “?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???”? ??? ??? ??? ????.


?? ? ?? ???? ?? ??? “????”? ??? ??????? ?? ???? ?????. ?????? “?? ????”? ??? ??? 1980?? ??? ??? ??? ??? ‘?? ????(??????)’?? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??????. ??? ? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ??? ??? ?????.

2016? ?? ??? ?? CBS ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? “?? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?”??? ?????. ?? ?? ?? CNN ??? “???? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ??. ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??”??? ???? ???? ????.

??? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ???????. ?? ?? ?? ? ? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? “??? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ?”??? ??? ??? ????? ???? ??. ?? ? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??????.


???? ?? ??? ??? ?????. ???? ?????? ????? ????? ???? ???? “?? ???? ???”?? ?????? ?? ???. ?? ?????? ‘?? ???’? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ? ?????? ‘???’?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ?? ????? ???? ? ??? ??????.

??? ?? mickey@donga.com