?????? ???????, ‘2021 ????????’ ??

??? ?? ?? ??????? ?? 22? ?? ‘2021 ????????’ ????? ???? ??? ????? 25? ???.

?????????? ???? ???????? ???? ‘????????’? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ? ??? ????, ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??????, ?? 15??? ???.

?????? ??????? ?? ??, ??, ???, ????? ??? ???? ??? ? ???? ??? ??, ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ???.

??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ? ??? ??? ????? ???? ??. ?? 2018? ?? ??? ?? ???(Intelligent machine)? ??? ?? ? ???? EW140?? ?? ??? ????, ???? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ‘?? ????(Dig Assist)’, ???? ?? ?? ????? ‘?? ??? ???(Volvo Active Control)’ ?? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ‘?? ????(Volvo CareTrack)’ ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??.

?? ??? ??(Automation), ?? ??? ??(Electromobility), ??? ?? (Connectivity) ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????????(LH)? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ???????? ??? ??? ?? ???? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ????? ??.

?????? ??????? ?? ?? ??? ???? “?? ??? ?? ?? ? ? ??????? ?? ??????? ???? ??? ??? ???? ??? ???”??, “??? ???? ??? ??? ?? ? ???, ?? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ?????”? ???.
??? ???? ?? pistols@donga.com