“?? ??? ?? ??? ? ??… ‘??’? ? ?? ??”

?? ‘???? ??’ ?? ??
??? ??? ??? ??… ??? ??? ?? ??????
??3 ?? ????? ??

?? ? ???? ?? ??? ????. 10? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???. 2007? ????? ?? ??? ?? ‘?????’?? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ‘??? ?? ??’, ??? ????? ??? ?? ‘??? ???’ ?? ?? ??? ??? ???. OCN ?? ???(9.3%)? ?? ???? ?? ‘???? ??’?? ?? ??? ?? ??(?? ???·44·??) ?? ?? ????.

?? ??? ????. ??, ???? ??? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ??? 4?(?? ??? ??? ???) ?? ?? ???? ??? ??? ???. ? ??? ???? ?????.

―??? ??? ???. ??? ??? ???? ‘?? ???’ ??? ??? ??? ????.

“???? ?? ??? ??. ???. ?? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ???? ?? ??? ? ??? ???? ??. ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????.”

―??? ?? ??? ‘??? ???? ??? ?? ???? ??? ??’?? ??.

“??? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ? ? ?? ???. ??? ????? ??, ? ??? ??.”

―?? ??? ‘???’? ???? ??? ????.

“???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ‘???’?? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ????.”(??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???.)

―?? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

“???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ?????? ???.”

―?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ???.

“??? ???? ????? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ? ?????? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ???, ???? ???? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ?? ???.”

―???? ???? ??? ??? ???? ??.

“???? ??? ? ??? ???? ????? ????. ??? ??? ? ?? ??? ???? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ‘???’ ???? ????? ??? ??? ???, ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??.”

―?? ?? ??? ????.

“???? ?? ??3? ??? ????? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ???? ?? ?? ????.”

??? ?? hoho@donga.com