??? ‘??’?? ??? ??… ???? ?? ?? ????[????&????]

???? ??? ?? ?? ??

“???? ??? ???? ????….”

?? ?? ??? ??? ????? ‘?? ??’?. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ?? ?? ?? ?? ? ????? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ‘??? ??, ??? ???’? ????.

?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ? ? ???? ?? 2009? ??? ???? ?? ?? ‘??? ?? ????? ?? ??? ?? ??’? ?? ?? ?? ???? ‘????’? ?? ??? ?? ???? 74%. ? ?? “?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ? %?? ??? ????? ???? ????”? ???.

??? ? ??? ??? ???? ?????? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? “? ?? ?? ?·?? ??? ?? ?? ??? ????”? ??? ?? ??. ? ???? 1? ?? 6500? ?? ??? ???. ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ???.



‘??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? ?3??? ??? ???? ??? ???? ?? ??.’

??? 2007? ??? ‘???? ??? ?? ??’?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ??? ????, ???? ? ?? ???? ?? ‘?? ??’? ??? ????? ???.

?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ??????? ??? ?? ???? ‘?? ??’? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? 2015? ??? ???? ?? ???? 32%? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??. ??? ??? ????? 2006? ??? ?? ?? 13? ?? ?? ???? ?? ????, ??? ? ????? ??? 2014? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ????.

?? 2013?? ?????? ?? ?? ???? ????? ? ??. ?? ??, ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ????. ?? ??? ??? ? ???? ??? ???? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ? ?? ‘??? ?????’? ??? ? ? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ??’ ??? ??? ??? ??? ??? ????. ? ?? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???.

?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ?? 2013? ?? ??? ??? ??? A ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? “???? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ???”?? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ???? ?? ?? ?? “????? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??”??? “?????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ? ? ??”? ????.



????? ?? ?? ??? ?? ??? 2013?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ‘?????? ??? ?? ????’? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ??? “?? ???? ?? ??? ???”? ??? ?? ???? ?? ? ????.

???? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?????? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ????? ‘?????????’? ????? ???? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??. ?? ???? ‘???(Turnitin)’?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

??? ?? ?????? ? ??? ????? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ??? 1???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ???? ?? “?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??”? ???.

?? ??? ???? ??? ?????. ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??, ?? ????? ???? 19%? ??? ? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ???, ????? ???? ??? ?? ???? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ? ??? ??? “???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ? ?????”? ???. ?? ??? ? ???? ??? “10?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ? ??? ???? ?”??? ???.

??? ???? ??? ????? ???? ??? ???, ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ? ???? ????. ??? ???? “???? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ? ??”? “?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??, ???? ??”? ????.

??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ??? “???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??”? “??? ??? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??”? ???.



??? ????? “??? ?? ?????”? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ?????, ?? ? ??? ????? ???.

??? ????????? ????(???? ????? ??)? “‘???? ? ???’ ‘??? ?? ?? ????’? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??”? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? “??? ????? ?? ??? ??? ???”? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?????? ‘?? ? ?? ?’ ??? ?? ? ??? ??? ?????? ???.

??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ???? ? ? ????. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ‘??????(paraphrasing)’?? ???? ?? ?? ?? ????.

??? ??????? ??? ‘2018?? ?? ???? ????’? ??? ?? 5?? ?? ????? 332? ????. ???? ???? ?? ??? 36.7%(122?)? ?? ??. ?? 332? ?? ???? ? ??? ??, ?? ? ??? ??? ??? ? 12.6%?. ?? ??? ‘2020? ????? ???? ???? ??’??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ????(28.6%), ?? ???? ?? ?? ??(26.9%) ?? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????.

??? ??? ??????? ??????? ??? ??? ? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? “??? ??? ?? ?????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ? ??? ? ??”? “????, ????, ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?”??? ????.

??? sykim@donga.com ·??? ??