[???? ??]???? ??? ?? ??????

?? ?? ???? ??????? ??? ??? ??? ? ? ??. ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? 30? ??? ?? 11?? ???. 12? 2? ???? ??? ?????? ??? ??. ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ???? ????? ??? ??? ????.

??? ? ‘??????? ??’? ??? ‘??? ???’ ????? ???. ???? ??? ?? ????.

?? 30? ?????? ??4?(???? ???)? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ? ??. ?? ? ?? ?? ??? ?????? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??.



?? ???? ???? ???? ???? ?? ? ???. ??? ??? ???? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ????. ???? ????? ??? ??? ?? ? ????.

?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ?????? 1? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ? ??. ??? ? ????? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ??.

??? ? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ???. ????? ??? ????? ????, ??? ????? ?????? ???. ???? ‘????? ?? ????’?? ????? ??? ???. ??????, ??? ?? ???????? ‘??? ?? ?????’?? ??? ????.



??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? “??? ? ??????”?? ???? ??? ??. ???? ?????? ?? 3000? ?? ?? ?? ????. ???? ?? ????? ???? ??? ?? ? ???? ???. ?? ? ????, ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???.

????? ??? ??? ?????? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ‘????’? ? ?? ??? ‘???????’ ????? ?? ????. ???? ?? ???? ??? ??? ??, ??? ????? ?? ?? ? ????? ??. ?????? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??? ? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ????.

? ??? ??????????? ?? ???????? ??? ? ??? ????. ? ??? ?, ?????? ? ?? ???? ??? ? ??(???? ‘???’? ‘??’) ?? ? ?? ????? ???. ????????? ???? ?????? ??, ??, ???? ???? ????(大韓文國)??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????.



?? ??????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ? ????. ????? ???? ??? “?????” ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??.

???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???. 2? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ????? ? ?? ??? ????? ????. ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???(????? ??? ??) ??? ???? ?? ??? ??? ? ?????.

???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ??. ????? ???? ? ‘??? ????? ?????’? ??? ???. ??? ??? ??? ? ?? ? ??, ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? 30? ????? ??? ??, ??? ???? ???.

??? ??? dobal@donga.com